“英雄莫问出处”,你真懂得这句话吗?

标签:
杂谈文化 |
分类: 春之思 |
“英雄莫问出处”,你真懂得这句话吗?
经常听人讲一些“人物传奇”:张三原来是个小学老师,后来当了领导;李四曾做杀猪小屠户,竟然做到主任退休;王二,不过一个小车司机,开车开成了处长;邱麻子,真是牛,曾是孤儿,沿街乞讨,竟然成了董事长!
讲到这些传奇人物,有人羡慕、有人感慨、有人嫉妒、有人愤愤不平……百色人等,万般心态。前几天,清明扫墓时节,又听到一些盖棺定论或者尚未盖棺而理不该早做定论的议论,无非是谁谁英雄、谁谁富贵、谁谁豪爽仗义、谁谁贪婪、谁谁狗熊之类……无意间想起一句俗语:“英雄莫问出处”。
百度了一下,找到“英雄莫问出处”的出处,出自元末明初诗人杨基的《感怀》:
感
明·杨基
邓禹南阳来,仗策归光武。
孔明卧隆中,不即事先主。
英雄各有见,何必问出处。
孙曹与更始,未可同日语。
向非昭烈贤,三顾犹未许。
君子当识时,守身如处女。
译文:
邓禹从南阳追来,为光武帝刘秀出谋划策以争天下。
诸葛亮久居隆中,并不急着马上去抚佐刘备。
这两个英雄都有自己的见识,不必计较他们出身的贵贱。
孙曹是更始帝刘玄不能比的人。
以前如果不是刘备贤明,即使他三顾茅庐孔明还一定答应。
君子应当会分析天下的形势,最好是像处女一样爱惜自己。不要轻易把自己置身于危险之中。
“英雄莫问出处”意为:任何人都可能成为英雄。不应以身份的高低,出身的贵贱,相貌的美丑来衡量英雄,而应以他对社会的贡献来考察。
有好事者为“英雄莫问出处”补充下一句:“富贵当思缘由”。也有人把补充的一句说成:“富贵当问缘由”。
一个是“思缘由”,“思”应该理解“思考”。是富贵者自己思考,还是议论、旁观者去思考、琢磨呢?两个不同的主语,两种不同的境界。前者是“常思贪欲之害,常怀感恩之心”的意思;后者呢,恐怕就不应该理解为“常思己过,莫论人非”,而是截然相反了!
至于“富贵当问缘由”,一个“问”字,愤然嫉妒之心,无端怀恨之情,昭然诺揭。大有挖地三尺“查访、拷问、问罪”的架势。富贵似乎有原罪!难怪孔夫子都要表白:“不义而富且贵,于我如浮云!”孔夫子真是大有先见之明的伟大的哲学家!估计,孔子当世,并不贫贱。