“词汇”一词是个总称，用来指许多词语构成的集合体。例如可以说“汉语的词汇”“鲁迅的词汇”等。但是不宜用“词汇”来指单个词或者几个词。例如不宜说“这个汉语词汇”“这两个英语词汇”“小说《红楼梦》中的这个词汇”“鲁迅的这个词汇”等。

　　这如同我们可以说“这棵树”，而不宜说“这棵树木”。因为“树木”跟“词汇”一样，都是一种“总称”，或者说都是一种“集合名词”。

　 “词语”可以用来指一个或几个词儿。