记者在留言簿上看到这样的文字:“正是通过王洛宾,我们爱上了中国的民族音乐,也爱上了中国的文化。”

 

　　适逢王洛宾诞辰百年,面对记者,王洛宾的小儿子王海成娓娓道来……

 

　　1940年夏,电影导演郑君里到青海湖畔金银滩拍摄影片《民族万岁》,正在西宁教音乐的王洛宾在剧组中邂逅藏族姑娘萨耶卓玛,两人饰演一对牧羊少年。回到西宁后,在金银滩上的一幕幕场景有如蒙太奇镜头,在王洛宾脑海中一一闪过,随即一首情歌的旋律从王洛宾的心中流出:“在那遥远的地方,有位好姑娘；人们走过她的帐房,都要回头留恋地张望……”

 

　　在这首情歌中,王洛宾采用藏族民歌《亚拉苏》和哈萨克族民歌《羊群里躺着想念你的人》中的部分元素,同时借鉴了欧洲的音阶调式。

 

　　不久,这曲美妙的情歌传唱开来,乃至成为一曲跨越时代、种族、语言和地域的音乐经典。1947年,这首歌曲被美国歌唱家保罗·罗伯逊翻译成英文,并在上海公演。此后半个多世纪,著名男高音卡雷拉斯、多明戈等曾演唱这首情歌。

 

　　王洛宾流浪了一生,孤独了一生,由于历史原因,他多次身陷囹圄。直到晚年,他经常重复的,是祖父王绍先留下的一句话:“只有真正懂得悲哀的人,才能得到真正的快乐。”

 

　　王洛宾是富足的,在狱中,他为自己起了一个维吾尔族笔名——艾依尼丁,意思是“富有者”。在狱中,他先后创作30多首歌曲。他一生留给这个世界的歌曲超过1000首。

 

　　1992年,文化部、中国唱片总公司为王洛宾《在那遥远的地方》颁发了“金唱片创作特别奖”。两年后,联合国教科文组织授予王洛宾“东西方文化交流特别贡献奖”。

 

　　1996年3月14日,王洛宾在乌鲁木齐走完了一生。2009年夏,王洛宾音乐纪念馆正式落成。

 

　　诗人卞之琳坦言:“龟兹音乐与中原文化,历史上有两次大交流,第一次是在盛唐时期,第二次始于20世纪30年代,为这次大交流起桥梁作用的人,是王洛宾。”