签下即永恒
——全球限量版《哈扎尔辞典》（阴本）签售分享会

http://sunchateau.com/twb/tu/2012/fb0eb835-6d82-45b7-956c-17457cba8b43.bmp

神书《哈扎尔辞典》（阴本）重出江湖， 
辞典？神话？哈扎尔民族的历史？ 
译者南山将和您分享阴阳本之谜，并为您的珍藏本签名。 

活动详情： 
时间: 2013年11月23日下午14:00-16:00 
地点: 富达来中心（黄陂北路227号中区广场203单元） 
类型: 签售会、沙龙 
主办方：上海译文出版社、富达来中心
嘉宾： 南山（译者之一） 
      龚容（责编）
      柴昊洲（美编）

报名方法：
1. 发送姓名及联系方式至邮箱：info@forterraconnections.com
2. 电话报名：021-63273366*2004

活动介绍： 
《哈扎尔辞典》（阴本）的新书分享会，签售会。
译者会在每本书上签一句和书有关的话（10字以内，可由读者提供）。 

活动惊喜：
转发微博并@3位好​友，同时关注@富达来中心_前爱尔兰中心的微博账号，即有机会获得由富达来中心提供的高级移动电源一个（共三个名额），被@的三位好友则能获得时尚洗漱包一个。中奖结果将于活动前一天公布，礼品将在活动现场颁发。
现场主办方为前来的读者准备了简单茶歇

http://sunchateau.com/twb/tu/2012/779fae0b-85eb-4f8b-8fb2-199a0579423d.bmp

http://sunchateau.com/twb/tu/2012/365612a0-6e25-4231-96de-3eb87421d493.bmp

​
活动流程： 
1、 出版方代表介绍作家米洛拉德•帕维奇，《哈扎尔辞典》背景，以及阴本特色。（10分钟） 
2、 嘉宾解读（15分钟） 
3、 签售及和读者交流 

图书简介： 
帕维奇的鬼斧神工之作《哈扎尔辞典》（阴本）。《哈扎尔辞典》是塞尔维亚作家米洛拉德•帕维奇在1984年出版的一部辞典体的现代小说，用先创的辞典体，瑰丽的想象，扑朔迷离地虚构了哈扎尔这个民族在中世纪突然从世界上消失之谜。
小说假托1691年的一部历史文献汇编，以百科全书的体例，叙述哈扎尔人的历史和传说。小说于1984年出版，分阴阳两本，只11行字不同，需读者自行寻找，被西方誉为 “21世纪的第一本小说”。
 
限量版阴本的特色：
　　1. 此版阴本是珍藏限量豪华版，不是普通版，只印一次，特别使用皮革、红宝石等材料，不再加印或重版。
　　2. 此版装帧是中文图书市场上罕见的皮面竹节精装，皮质书脊上镶有限量的、哈扎尔阴本红宝石。
　　3. 此版印刷大量采用烫金、烫银、烫电化铝工艺代替普通图书的油墨印刷，工艺技术堪与国外珍藏本媲美。
　　4. 配有精美函套来保护内部，美观大气，适宜本人收藏或馈赠亲友。
　　5. 阴本带函套，露出红水晶竹节烫金圆脊；前后配伊斯兰拜占庭风格图案的环衬；正文前附《哈扎尔辞典》人物关系简略图拉页；斯基拉师爷练刀示意图页（人体星宫图）；阴本《鹦鹉图》藏书票、《马背上的哈扎尔武士图》等彩印图页。

作家简介： 

http://sunchateau.com/twb/tu/2012/c341a9f8-3ae5-48a1-9078-a9e09954c2d6.bmp

米洛拉德•帕维奇（1929－2009） 
塞尔维亚作家，文艺学家，哲学博士，贝尔格莱德大学教授，塞尔维亚科学和艺术院院士，全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会成员。曾被美国、欧洲和巴西的学者提名为诺贝尔文学奖候选人。
 代 表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。1967年发表了诗歌《羊皮纸》。1971年发表的长诗《月长石》奠定了他在前南斯拉夫文坛的地位。其他作还品 有《用茶水画成的风景画》、《风的内侧，又名海洛和利安德尔的小说》、剧本《永恒之后的一天》、长篇小说《君士坦丁堡最后之恋》、短篇小说《鱼鳞帽——艳 史》。

场地方简介：
富达来中心成立于2011年6月，坐落于上海CBD核心地段，是富达来地产信托（Forterra Trust）旗下企业社会责任（CSR）的一项重要举措。中心的使命是通过促进和推动各国在商业和社交领域的交流，从而在上海创建一个拥有多元文化和可持续发展的社区。
 
富 达来中心位于人民广场中心区域的中区广场内，享有得天独厚的地理优势，占地600平方米。中心是一个高端多功能的场所，致力于为中外人士提供开展文化、教 育和商业交流活动的服务。富达来中心的管理团队由富达来地产信托任命的专业运营团队组成。中心以“非盈利”模式运营，其全部运营收入盈余用于资助富达来地 产信托的另一项企业社会责任——富达来中国儿童基金会所开展的各类慈善活动。
http://sunchateau.com/twb/tu/2012/ace114ed-03c0-4329-befb-78cfed3fafce.bmp  

上海译文微信公共账号：上海译文，或者扫描附图中的二维码，添加上海译文官方微信账号，获取更多好书信息

http://sunchateau.com/twb/tu/2012/b11202b0-1093-4257-aca6-e0a82a7bfa7a.bmp