加载中…日本异色小说王、日本笔会会长阿刀田高杰作系列
(2012-07-18 15:13:40)
标签：
译文出版社译文好书阿刀田高异色小说之王日本笔会会长杰作系列文化 |
分类： 译文好书推介 |
日本异色小说王、日本笔会会长阿刀田高杰作系列
黑色回廊/蓝色圈套/白色魔术师/红色诱惑
作者：
【日】阿刀田高
译者：叶娉/肖鹤 叶娉/郑悦/叶娉
出版时间：2011年12月
字数：104千字/101千字/84千字/101千字
开本： 1/32
装帧：平装
定价：23.00元/23.00元/23.00元/23.00元
内容简介：
《黑色回廊》（http://t.cn/arKDmm）
本书的主题是恐怖惊悚，包括《菊花香》《红音》《屋上风景》《恐怖的研究》《妖虫》《心的旅程》等十二部短篇。故事围绕普通日常生活，却揭示出平凡生活下全然不同的另一番情境。《菊花香》通过一个七岁男孩——阿广的视角，讲述了一个单亲家庭成长的孩子在生活中遭遇的孤独与压抑。阿广没有爸爸，只有妈妈，为了生活，妈妈要努力工作赚钱养家。孤独的阿广整日望着墙上的时钟，想象着属于自己的世界。阿广喜欢手工，可是他太小了，妈妈担心危险，不给他复杂的工具，也不许他动危险的锯子，阿广觉得很郁闷。有一天，他去妈妈工作的地方，看到了一位用菊花扎人偶的大叔，也意外地看到了一个他特别期待见到的人……日本著名作家角田光代亲自著文，推荐该作，“读毕不禁觉得后背冷飕飕。”
《蓝色圈套》（http://t.cn/arKkpo）
本书的主题是黑色幽默，包括《故乡》《邻家女》《凶事》《干鱼和漏电》《危险的绘本》《养猫的女人》《谎言》等十一部短篇。故事围绕普通日常生活，却揭示出平凡生活下全然不同的另一番情境。《故乡》是篇饶有趣味的短篇。二十八岁的田村二郎从名古屋赶到东京出差，处理业务上的事宜。虽然和对方生意伙伴的交涉比预计的花了点儿工夫，但结果还是非常喜人的，也算可以风风光光地回总公司汇报了。天色已晚，略感疲惫的二郎好不容易在商务酒店找到了空房间住下，匆匆走进一家不起眼的酒馆吃晚饭，顺便喝点儿酒犒赏一下一天的辛苦。小酒馆里，两个陌生男人的悄声对话吸引了二郎的注意，而接下来发生的一切可谓完全出乎二郎的意料…… 日本著名作家宫部美雪亲自著文，推荐该作。
《白色魔术师》（http://t.cn/arKDwj）
本书的主题是奇谈轶闻，包括《幸福来电》《他人同士》《红白梅花之女》《庆州奇谈》等十个风格迥异的故事。阿刀田先生巧妙地捕捉到日常生活中的细琐事件，将人物的微妙感觉表达得别有风味，读来十分有趣。《幸福来电》讲述的是平凡职场职员岩下遇到的神奇故事。三十出头的岩下每日庸庸碌碌地活着，身心疲倦的他希望生活能有些起色，因为工作上永远是些没有尽头的琐事，而职场外必须出席的应酬，话题永远是实事、股市、棒球……一天夜里，突然响起的电话铃声扰乱了岩下的好梦，他不耐烦地抓起听筒，听到的却是一个奇怪的声音：“你好，我是计算机，这是幸福通信……”本以为是恶作剧的电话内容，却在现实中应验了。一次、两次、三次……岩下按照“幸福通信”内容购买的股票一路飘红，而他买的赛马也中了大奖，使他一下子尝到了做富人的幸福滋味。就在岩下满心欢喜期待第四次“幸福通信”时，等到的却是完全想象不到的一番话……
《红色诱惑》（http://t.cn/arKk5p）
本书的主题是男女之间，包括《夜间飞行》《危险的场所》《奇谈派队》《菱形恋情》《沙漏》《看脚的男人》等十一部短篇，故事围绕普通日常生活，却揭示出平凡生活下全然不同的另一番情境。《夜间飞行》讲述的是：年底的忘年会上，普通职员酒井淑郎抽中了到横滨S旅馆一日游的奖品，他开心地与妻子结伴出游。不曾想，刚到横滨，突然的寒流害得妻子感冒了，酒井只好一个人出去为妻子买三明治。S酒店门口，酒井竟然遇到了昔日的同窗西胁真一。当年，西胁是酒井的学姐，两人还同是学校绘画社的成员。意外的重逢不禁令两人欣喜不已，也令这个飘雪的寒夜有着一番别样的暖意。而沉吟在意外重逢喜悦中的两人都不知道这次意外的重逢将引发一连串无法想象的故事……日本著名作家代唯川惠亲自著文推荐该作，认为这些故事将世间男女之间的情感刻画得淋漓尽致。
作者简介：
阿刀田高，1935年出生于日本东京，毕业于早稻田大学文学系法语专业，1969年开始发表作品。早年任职于国立国会图书馆，后成为作家。1979年，《来访者》获日本推理作家协会奖，短篇小说集《拿破仑狂》获直木奖。1995年，《新特洛伊物语》获吉川英治文学奖。2003年获紫绶带奖章，2009年获旭日勋章。多年来笔耕不辍，并曾多次担任日本直木奖等评奖委员会评审委员。前任日本笔会会长。
重要评荐：
真理子、松井今朝子、今日出海、源氏鸡太 联袂推荐
阿刀田先生作为新一代惊悚派被推选是理所应当的。
阿刀田高的作品开拓了直木奖候选作品前所未有的新领域，作品具有令人毛骨悚然的恐怖感，我认为他是位十分高明的作家。
巧妙的导入、精彩的情节铺陈，让人时而感到温暖、时而感到诡异、时而毛骨悚然、时而会心微笑、时而暗自默念“原来如此啊”……读者在各种各样的感觉中焦急地等待着结局的到来。
——第126届直木奖得主 唯川惠
读毕不禁觉得后背冷飕飕——作者运用巧妙的技法把读者推落到现实世界的另一面，恐怖，却让人在颤栗之中体会到一种快感，唯有恐怖才能带来的一种感动！让我战栗，又让我不由自主地再次翻开小说。
——第132届直木奖、第32届川端康成文学奖得主 角田光代
通过新颖素材创作的一篇篇行文优雅的小说，实在是具有超群的想象力……阿刀田高在脑中构思出的人物付诸笔端，活灵活现……条理清晰，毫无半句废话，充满了戏谑与讽刺，讽刺着现代社会，令人佩服。
可以说是机智而充满才气的小说，从文艺界的欣赏角度来看可谓颇具特色的作品。
——第56届直木奖得主、镜花文学奖评委 五木宽之
名家之作，才华横溢——请尽情品味高手的技巧！
——第120届直木奖、第45届日本推理作家协会奖得主 宫部美雪
有时候，我们会预测故事也许会如此如此；有时候，我们完全无法预测——但是，其实无论哪一种情况都一样，在被推落到那个世界的时候，我们会恍然大悟“啊，原来如此啊”——这无疑是阿刀田高先生带给我们的快乐。
阿刀田高的作品犹如宝石般细腻美好，绝非粗制滥造。
——第40届直木奖、第44届菊池宽奖得主 城山三郎
阿刀田先生拥有牢牢抓住读者心的高超技巧，无论读多少遍，都备感清新。
——第114届直木奖直木奖得主、日本推理作家协会奖评委 小池真理子
阿刀田高的作品丝毫不令读者厌烦，底蕴十足……绝不是肤浅的知识，而是基于深厚的内涵与丰富的体验之上，对人类敏锐的观察而形成的有趣故事……令人惊叹的卓越的推理能力，其周边的着色渲染也相当引人眼球！
——第137届直木奖得主 松井今朝子
阅读阿刀田高的作品可以领略到犹如玻璃的精细工艺般的易碎感，希望他不要放弃这种充满了“小味道、小机智”的文风。
作品中充满了机智的技巧，可以说是将人生的阴暗面巧妙切割且扣人心弦的作品。我果然为阿刀田先生的这种实力甘拜下风。
阿刀田先生是一位擅长描写神秘、恐怖、悬疑、黑色幽默的高手，但我觉得《甜蜜诱惑》则齐集了以上所有要素。试想一下，在这个世界上，还有什么东西会比男女关系还要神秘、还要令人毛骨悚然、还能令人痛彻心扉的呢？
阿刀田高的作品揭露了潜藏在身边日常生活中的恐怖、神秘与惊悚，翻阅任何一篇小说都会为之惊叹。
——第1届江户川乱步奖、第19届日本推理作家协会赏得主 中岛河太郎
喜欢
0
赠金笔