吸血鬼（诗）

卡门·贝伦格（智利）

孙柏昌　译

我的肉供你享用

我为你的鞭子感到骄傲

我对你的监狱抗议

我地狱为你的伊甸园

我护身符为你的运气

我为你的梦想疯狂

我的死为你的生

Vampiro

Carmen Berenguer

Mi carne para su goce

Mi orgullo para su látigo

Mi protesta para su cárcel

Mi infierno para su edén

Mi amuleto para su suerte

Mi locura para sus sueños