短暂（诗）

梅拉·德尔玛（哥伦比亚）

孙柏昌　译

至少你来了

我记得你，当

你好像离得更远

我生活的时候。

意外的好像

那些虚构的暴风雨

风

非常蓝的一天。

随后下雨了               

冲走你的剩余物

也为我擦去你的足迹。

Breve

Meira Delmar

Llegas cuando menos

te recuerdo, cuando

más lejano pareces

de mi vida.

Inesperado como

esas tormentas que se inventa

el viento

un día inmensamente azul.

Luego la lluvia

        arrastra sus despojos