加载中…辉煌富足日（诗）
(2023-12-26 05:17:14)
标签：
文化情感诗歌墨西哥罗萨里奥 |
分类： 诗歌 |
辉煌富足日（诗）
罗萨里奥·卡斯特利亚诺斯（墨西哥）
孙柏昌 译
辉煌的一天
还有富足。
收获让我很沉重
在裙子上。
打开门，朋友们，
和窗户
邀请人们
到我家。
给每个人面包，
住宿。
不要吓跑鸽子
如果它们下来。
Día del esplendor y la abundancia
Día del esplendor
y la abundancia.
La cosecha me pesa
sobre la falda.
Abrid puertas, amigos,
y ventanas
convidando las gentes
a mi casa.
Dad a todos el pan,
la posada.
No ahuyentéis las palomas
si bajan.
喜欢
0
赠金笔