加载中…麻醉心（诗）
(2023-05-29 17:05:57)
标签：
文化情感诗歌委内瑞拉约兰达·潘廷 |
分类： 诗歌 |
麻醉心（诗）
约兰达·潘廷（委内瑞拉）
孙柏昌 译
我又回到了邮箱
-一天这样开始
这样结束-
作为一种神圣的仪式
麻醉心
我打开了11-B房间的保险箱
在箱底
一张卡片：
“我们修理了冰箱加热塔
电气装置”
精心地
在哥特人歌词里
-一天这样开始
这样结束-
Opio corazón
He vuelto de nuevo al buzón
-así
comienza el día
así termina-
como un
rito sagrado
opio corazón
abrí la
caja del apartamento 11-B
En el fondo
una tarjeta:
«Reparamos
neveras torres calentadores
artefactos eléctricos»
primorosamente
en letra gótica
-Así comienza el díaasí termina-
喜欢
0
赠金笔
前一篇：漫谈十（诗）
后一篇：我只看到一条尘土飞扬的道路（诗）