加载中…孤独的服从（诗）
(2023-05-07 16:47:25)
标签：
文化情感诗歌委内瑞拉贝尔基斯 |
分类： 诗歌 |
孤独的服从（诗）
贝尔基斯·阿雷东多·奥利沃（委内瑞拉）
孙柏昌 译
每个名字
给每一块石头称重
船到每个地图
每个男人的职业
还有无名的石头和鞋子
嘴唇上是棉花糖
就像爱和恨是显而易见的
提名者到处旅行
诗歌遗骸
像孩子一样独自在家醒来
还有松开的魔鬼。
Obediencia solitaria
Belkys Arredondo Olivo
Para darle peso a cada piedra
Barco a cada mapa
A cada hombre oficio
Y la piedra y el zapato sin nombre
Son algodón de azúcar en los labios
Y como amor y desamor son evidentes
El nombrador viaja a todas partes
Restos de poesía
Despiertos como niños en casa sola
Y el diablo suelto.
喜欢
0
赠金笔
前一篇：猎杀甲虫（诗）
后一篇：在对梦想的漂浮探索中……（诗）