加载中…这些看法（诗）
(2023-02-27 16:15:06)
标签：
文化情感诗歌委内瑞拉埃斯德拉斯 |
分类： 诗歌 |
这些看法（诗）
埃斯德拉斯·帕拉（委内瑞拉）
孙柏昌 译
这些对你生活的看法
燃烧你的嘴唇
他们默默地拖着
你想法那变了味的面包
不要在门槛前停下来
那所住宅的
它让灰尘和灰烬旋转
在你的太阳穴上
怀旧
森林
它们缠绕在你的腿上
当你追逐
热情的幻想。
Estas opiniones
Esdras Parra
queman tus labios
arrastran en silencio
el pan rancio de tus ideas
no te detengas ante el umbral
de esa morada
que hace girar polvo y ceniza
sobre tus sienes
las nostalgias
los bosques
se enredan en tus piernas
mientras persigues
la fervorosa quimera.
喜欢
0
赠金笔
前一篇：几乎沉默十六（诗）
后一篇：金色沙滩１７（长篇小说）