加载中…游戏（诗）
(2021-10-11 04:24:40)
标签：
文化情感诗歌古巴米尔塔 |
分类： 诗歌 |
游戏（诗）
米尔塔·阿吉雷·卡雷拉斯（古巴）
孙柏昌 译
橙树来自种子
橙花来自橙树，
甜橙来自橙花。
重新开始。
橙树在种子里
橙花在橙树上，
甜橙在橙花中
而在甜橙里—奇迹！—
种子
播种的。
你想要重新开始吗？
SINFÍN
Mirta Aguirre Carreras
De la semilla el naranjo
del naranjo el azahar,
del azahar la naranja.
Y otra vez a comenzar.
En semilla está el naranjo
en naranjo está azahar,
en azahar la naranja
y en naranja ¡maravilla!
¿Quieres que vuelva a empezar?
喜欢
0
赠金笔