追踪“敏、感”（随笔）

孙柏昌

前天。

凌晨。

我想发布译诗《春天》。

未果。

遭遇“敏、感”。

译诗，也会？

会。我知道。

我被“私、密”了５７０篇博客，译诗不少。

《春天》里，哪个“词”不规矩了？

我纳闷。

是“逃蹿”？好像不大顺眼。

于是，我删掉了。

却“敏、感”依旧。

我反复端量《春天》，无解。

于是，我删除了诗的第一节：

“叶连叶那柔情的春天

翠绿，返回田园

而，冰溶化，逃窜

把草坪嘲弄席卷。

重发，成功。

现在的第一节，不是先前的第一节。

改动了一词二字，便名正言顺，敏而不感了。

是哪个词呢？

你猜不到。

我也想不到。

居然是 被“返回” 替换的两字一词。

是同义词。

莫名其妙。

而因为我的追寻与一次又一次改动发布，昨天无论如何再也发不出博客了。