今天下午，在南京一幼听梅子涵老师读图画书，我被感动了。

    感谢梅老师的分享和教诲，他说得很对，图画书和绘本在语意上是不同的。图画书起源于欧洲，从欧美传到亚洲，传到日本，又从日本传到台湾岛，从台湾岛传到大陆。日语里图画书写作えほ(絵本），“絵”译成中文是图画，“本”译成中文是书。日语里的绘本就是图画书，但是翻译成中文直接读绘本显然不太合适，应该是“图画书”。因为台湾有直接移用日语的倾向，大陆引自台湾后也有沿用的倾向。但对于适合孩子们读的书来说，是picture book，是汉语里的“图画书”。

    梅老师的讲座题目是“图画书带能给孩子们什么”。梅老师，给我的印象首先不是学者，而是一位诗意的哲人。他是个很懂生活和珍惜感动的作家，是个很幽默的长者。讲座过程中，梅老师声情并茂地为我们讲了几本图画书，包括《一寸虫》《再见，房子》《感谢这世界》《铁丝网上的小花》《妈妈，你好吗？》。

    下面是梅老师读《感谢这世界》的视频。