这是一本感人的图画书。

    八个来自世界各地的孩子体验他们共同的一天，从黎明破晓开始，到夜幕低垂、星光满天。对一切都充满幸福的感激。无论是大自然的太阳、天空、云朵、雨水、星星、青草、树木、小鸟、微风，还是孩子喜欢的秋千，当然还有他们情感最亲密的母亲。尽管语言生活和文化民情不同，对生命中的人、事、物怀有的感恩之心，却有着一致的信念。

    每页的图画都是八幅不同的小图，横向看，是同一时刻，地球上八个不同地方的孩子同样的体验；纵向看，是地球上不同地区的孩子一天的相同的体验。尽管我们肤色不同，语言不同、生活习惯不同，但我们对生命对世界的体验是相同的。谢谢这世界！但是感觉图画上的中国孩子不太像，呵呵，小瑕疵。画者一定没来过中国吧！其他七个孩子画得像不像不好判断力。构思实在巧妙。

    每页的文字连起来是一首抒情小诗。巧妙的是，每页的末句恰开启下页的内容。从时序上产生连环的味道。繁体译文译得非常棒，诗意和童趣并存。希望尽快看到好的中文简体版面世。   

                  英文版封面。 Alice McGinty (Author), Wendy Halperin (Illustrator)

 作者主页：http://www.alicebmcginty.com/index.htm 

 画者主页：http://www.wendyhalperin.com/            

                    台湾三之三繁体版封面

                     《感谢这世界》

                文/ 艾莉丝-麦晶蒂    图/ 温蒂-安德森-哈普林  译/刘清彦

                美国         墨西哥           波利维亚            法国

                马里         沙特阿拉伯        印度               中国

                            感谢这世界

                      文/ 艾莉丝-麦晶蒂    图/ 温蒂-安德森-哈普林  译/刘清彦

                谢谢你，太阳。你唤醒清晨，为天空渲染色彩。

                 谢谢你，天空。晴朗的蓝天，召唤我迎向你，把秋千荡得好高好高。

             谢谢你，青草。你使我的脚步轻盈，让我和微风一起跳舞。

          谢谢你，微风。你扬起风筝的翅膀，带它骄傲地飞越高高的树梢。 

               谢谢你，树木。你的枝干是我的游戏屋，我正努力爬向云端。

          谢谢你，云朵。你像棉花般装点着天空，还送来冰凉甜美的雨水。

          谢谢你，雨水。你滋润我种的花，洗净我的玻璃窗。

               谢谢你，窗户。你迎接月光进来。她从星空打着哈欠跟我说晚安。

             谢谢你，星星。你闪闪发光，就像妈妈明亮的眼睛。

                    谢谢你，妈妈。你为我盖上棉被，亲吻我，跟我说晚安。

                  谢谢你，夜晚。你柔和灰暗的影子，今晚将轻轻触碰我的身体。

               美国         墨西哥           波利维亚            法国

                马里        沙特阿拉伯        印度               中国