关汉卿的元杂剧《赵盼儿风月救风尘》曾多次被改编成影视和戏剧。今天忽略时代背景来看这个故事，你会惊讶于它的先锋：一个智勇双全的底层女性侠肝义胆地跳出来拯救了另一个遭受虐待的女性。

好故事总能超越它所处的时代。

腾讯首播的《梦华录》很聪明，给赵盼儿这个流光溢彩的人物，配上刘亦菲令人倾倒的容颜——于是，纸片人从书中走了下来，格外鲜活。

原著是一部纯粹的女人戏：歌伎宋引章所嫁非人，被夺走钱财还遭家暴，只得求助同行姐妹赵盼儿。赵盼儿使的妙计是：以钱财美色诱之，套路渣男休妻另娶。

从这里就看出赵盼儿是个充满市井智慧的人。自古清官难断家务事，自古又说宁拆十座庙不毁一桩婚，偏偏赵盼儿不拘泥“自古”不和稀泥，出手稳准狠，帮姐妹逃脱了魔爪。

《梦华录》用五集多一点的篇幅忠实地讲了这个故事。五集以后的《梦华录》其实和原著就关系不大了，但又处处还原着关汉卿笔下的赵盼儿的精髓，将原著的内核加以延伸。

 刘亦菲饰演赵盼儿

林允演的宋引章是典型的糊涂美人，一心只有嫁人做归宿。对比之下，赵盼儿拥有宋引章所没有的、甚至今日一些女性依然没有的“现代性”。

所谓现代性，即跳出“传统女性”的烂柯，不因为性别将自己置于低位。

赵盼儿没有希求男人给自己带来什么，喜欢是喜欢，钱还是靠自己挣。剧里给她配了个情郎，是个久考不中的书生，她默默扶持他几年，两情相悦的同时也没忘记替自己打算：她知道书生中举后自己的身份会成为麻烦，不仅对外隐藏交往关系，还提前在老家买地，做好换新身份嫁人的准备。

果然这个情郎一日高中，就应承了一个高官家的婚约，她单身上东京和他理论，哪知对方自私又贪婪，许她做妾室，把她气笑了，斩钉截铁道永不为妾。

后来她又遇到了陈晓饰演的男主角顾千帆，顾千帆要供养落难的她，赵盼儿笑着说：朝人拿钱手心向上，一次两次使得，十次百次焉知你不会烦我？——清醒清醒太清醒。

赵盼儿戏耍周舍是原著就有的华章，她知道对方贪婪，就把自己伪装成一个渴求男人的富婆——有哪个男人会挡得住带着金山要嫁自己的大美人呢？赵盼儿骗得周舍主动休妻，并急于求成将家宅赠给了宋引章，可谓是打蛇打七寸，让对方人财两空。

原著有个细节，剧中也拍了出来，赵盼儿套路周舍时，周舍让她发毒誓会嫁给自己，她二话不说发了，事后周舍质问她，她轻飘飘回道：这样的毒誓你发得少吗？她是个随时能够打破常规的人，做女人的常规也好，做好人的常规也好，对付泼皮无赖就用泼皮无赖的手段，看得人分外舒畅。只有这样的人，你才相信她有从沉疴中破局的力量。

原著题为“救风尘”，这个词的主语一向是男性，关汉卿最大的现代性就是将主语换成了赵盼儿，而《梦华录》又把它扩展成了女性自救。

赵盼儿不再是灵光一现的独苗，她的思想和行为也在影响着宋引章和其他姐妹。例如赵盼儿救宋引章，手上资本有限，说明情况后青楼老板娘给予了力所能及的帮助。

剧中还原创了柳岩饰演的另一个女性角色三娘，她出场时的人生寄托就是儿子，执著于让他给自己“挣凤冠霞帔”，但是被夫家去母夺子，万念俱灰欲投河自尽，赵盼儿对三娘说“你叫孙三娘，又不叫傅子方他娘”，最后三娘决意抛开过去，在东京开展了新生活。

而宋引章又抱起琵琶自己走进了以前的教坊，以精湛的技艺惊艳众人。她想要成为能在官家面前献艺的琵琶名手，届时以那样的身份自救并帮助姐妹。

看这部剧，看它评分一路涨高，这样的故事，真希望今天所有的女孩子都能看到。 

我的新书回到梦开始的地方              微信公众号：说话的鱼shen