情动俄罗斯

——北京卫视9月27日13：05播出

无论是那些经典的俄罗斯电影，还是传唱至今的俄语歌曲，都唤起人们对俄罗斯深深的记忆。

恰逢中俄建交60周年暨中国俄语年之际，《国际双行线》请到著名朗诵家瞿弦和，为您讲述难忘的俄罗斯情结。

         著名朗诵家瞿弦和               俄罗斯美女马兰

俄罗斯给一代中国人的心里留下了难以磨灭的印记。我相聚那个时代太远了，我生活的年代里没有了俄语，取而代之的是英语；我留下最深印象的不是《列宁在1918》，而是美国大片；而课本中存在了几十年的高尔基的《海燕》以及奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》成为了我心中的俄罗斯。

当我遇见这些人，我才发现俄罗斯在他们身上留下了怎样难忘的印记。

俄语就不用说了，相信不只是50年代，即便是70年代，也有很多人仍然在学俄语，说到俄语，就不能不提和俄罗斯小朋友通信的事，那时候，在很多学校都有机会和俄罗斯小朋友通信，中国学生用俄语，俄罗斯学生用中文，写些自己的日常活动，这可能是历史上规模最大的笔友交流活动了，您是不是也有一个这样的笔友呢？节目现场观众拿着当年和苏联小朋友通信的照片，激动之情溢于言表。

《列宁在1918》、《列宁在十月》，里面有多少经典台词成为那时候男生耍帅的工具，而《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》这些优美的歌曲又俘虏了多少女孩的芳心。瞿弦和老师动情地与现场观众齐声高唱《喀秋莎》，美妙的歌声激荡着我们的心灵……

女孩爱美的天性也让布拉吉红极一时，布拉吉是俄语中连衣裙的意思，那时候穿着布拉吉就好比现在穿上LV、PRADA的感觉。“穿着布拉吉有一种想飞起来的感觉。”这是当时多少女孩共同的感受，《金婚》里蒋雯丽饰演的文老师就是这其中的一个缩影。

“世界是我们的，也是你们的，但归根到底还是你们的。”“你们就像早上八、九点钟的太阳。”那一代人如今已经年逾古稀，深深的俄罗斯情结伴随了他们一生，保尔精神成为他们的座右铭。如今，可能我们只有少数人学俄语，也许我们的偶像从保尔·柯察金换成了维塔斯，但是俄罗斯的情结却一定会延续下去。

   9月27日 《国际双行线》邀请著名朗诵家瞿弦和我们一起“情动俄罗斯”。