自入闽关，形势山川，天开两边。见长溪漱玉，千瓴倒建；群峰泼黛，万马回旋。石磴盘空，天梯架壑，驿骑蹒跚鞭不前。心无那，恰鹧鸪声里，又听啼鹃。

区区仕宦谁怜？道有志 、从来铁石坚。但长存一片，忠肝义胆；何愁半点，瘴雨蛮烟。尽卷南溟，不供杯杓，得逐斯游岂偶然。天公意，要淋漓醉墨，海外流传。

这是一首行旅词。由词题可知，是作者途经福建泉州南浦所作。上片先赞赏泉南雄奇秀美的山川形胜，后则感叹旅途的险阻艰难。

“自入闽关，形势山川，天开两边 。”这首词开头三句是说，自从进入福建泉州南浦的梨关以后，重关险隘，山势高峻，耸入云端，苍天似被剖开，显现于它的两边。

劈头一句，斩截明快，直点泉州南浦的梨关，随之两句概写初见梨关时的印象。这给人以极大的心灵震撼。惊愕之余，词人细致地观赏一番。

“见长溪漱玉，千瓴倒建；群峰泼黛，万马回旋。”这四句是说，见到山溪清澈，犹如洁净的美玉；许多条溪水在山谷间潺潺流注，就像倒建的屋瓴一样泻水。峰峦叠嶂，奇形异状，看上去是一片连绵不断的青黑色；山势险峻，低昂起伏，就像是奔驰的骏马一般。

这几句用夸张比喻的手法，将山川形势描绘形容得千变万化，雄奇美丽，令人目不暇接。闽关景物是雄奇秀美的，但它的对行人来说，则又是很艰难的。词也就转而来写险阻难行之状了。

“石磴盘空，天梯架壑，驿骑蹒跚鞭不前。”这三句是说，环山小道的石台阶，极为陡峭（“盘空”），山间栈道上的梯子架在万丈深渊上，极其险峻（“架壑”），马儿艰难行走，有如跛足。旅途如此的难行，怎能不让人的哀怨惆怅之情油然而生。

“心无那，恰鹧鸪声里，又听啼鹃。”歇拍三句是说，行人的“心”已经无可奈何了，偏偏在这个时候，传来山间鹧鸪悲伤的叫声，随之又听到杜鹃令人心碎的啼鸣。

“无那”，无奈。这里，作者巧妙地运用古人所谓的鹧鸪声如“行不得也哥哥”，杜鹃声如“不如归去”的说法，并且两者连用，以重叠加倍的方法，将其在艰险旅途中的哀伤心情，表达得淋漓尽致，无以复加。

过片，词转而抒发作者由艰难险途所激发出来的豪迈疏纵的情怀。

“区区仕宦谁怜？道有志、从来铁石坚。”换头二句是说，只是为去远方做小官，跋涉山水，历经险阻，万般辛苦，有谁会怜惜呢？但有志者是不会被生活中的所遇到的困难吓倒的，心坚如铁石，一往无前。

“但长存一片，忠肝义胆。何愁半点，瘴雨蛮烟。”这四句是说，只要胸中永存着一片浩然正气，为了国家而竭尽忠诚，那么旅途的艰险，根本就不会放在心上。

“忠肝义胆”，应指作者这次南行是奉朝命，为国家效力而言。“长存一片”、“何愁半点”，斡旋有力，气势非凡，确实是把“铁石坚”的心志很好地表达出来。写到此处，一扫上片“心无那”的愁云，从反面更激发出了他的豪壮情怀。

“尽卷南溟，不供杯杓，得逐斯游岂偶然。”这三句是说，尽取南海水，还不足以装满杯勺，既然如此，游闽关那就不是一件偶然的事情。

这三句可见作者情怀的壮阔，既然如此，游闽关当然不是令人生愁的事情，而是足以尽情欣赏山水风物的快意之举。

“天公意，要淋漓醉墨，海外流传。”煞拍三句是说，原来是天公有意，激发出我的意兴，以酣畅的笔墨抒发豪情壮怀，并让它流传于远离京国的南方。

下片，词人的激情一路上扬，最终以不可抑勒，奔放豪犷的胸怀结束全词。行旅词写出了这样爽朗豪放的格调，实属难得。即使在整个词史上，这首词也可入佳作之林。

张埜

自入闽关，形势山川，天开两边。见长溪漱玉，千瓴倒建，群峰泼黛，万马回旋。石磴盘空，天梯架壑，驿骑蹒跚鞭不前。心无那，恰鹧鸪声里，又听啼鹃。

区区仕宦谁怜？道有志、从来铁石坚。但长存一片，忠肝义胆；何愁半点，瘴雨蛮烟。尽卷南溟，不供杯杓，得逐斯游岂偶然。天公意，要淋漓醉墨，海外流传。