八月天高风怒吼

——《辞典》生事内幕披露

十六  一箭三雕

《辞典》全书出版字数35万字, 文字差错包括吹毛求疵的在内共67.2处, 因为按国家最新出台的图书质量管理规定,差错相同的文字每一处以零点几计,这些我们没有除去计实。这本书文艺界不少入编者都打电话对我说,几十万字,错几十个字是难免的,不用重印。他们也说,成绩还是主要的。

文联刘主席在接到入编者打电话投诉时也对他解释说, 几十万字,多少都会有些错字的,不可能没有嘛。他在2007年8月24日的会上也表明态度,我也倾向于从节俭的角度着想,尽量不必重印,能修补处理就修补处理。

但是,协会的人除了我在2007年8月24日文联的会上表明了我上文提到的最佳处理方案,其他人基本都要枪毙它,而且有些人是下定决心一心一意非枪毙它不可。

举几个例子。

一 在2008年1月13日的会议上,那些以偏概全,故意说书纸破,攻击书的装订质量差,书散了的言论不是原创,也不是第一次发表,而是多次转载了,其目的很明显——枪毙它。

二 《辞典》的重新校对,许多人对他负责重校的部分列出了一大堆,但落实到底,真正属错的不到百分之几。列出这么多差错, 其目的也是为了枪毙它。

三  明明是校对,有的人搞成修改,甚至搞成改写。其目的也是为了枪毙它。

四  有人坚持要用硬皮线装本,这就更明显了,其目的也是为了枪毙它。

文联刘主席从善如流,既然大家都认为这本书不好,缺点这么多,当然就只能采纳大家的意见重印了。他也必须照顾大多数人的感受啊。

传协的人为什么非要枪毙它不可呢?这也不难理解。

因为既然发现了还有差错,不重印,那文字、相片差错就总有痕迹,消灭不了。而最主要的是,《辞典》初印本在书前标明各责任编辑负责的责任范围, 重印,就可以取消这一项,消灭他的差错,免得日后被人留下话柄——事实上这一项后来确是被取消了。

其次,重印,那些没有做文字编辑而又想当编辑的人,就可以当上编辑了——不用劳动,不用担风险,却可过编辑瘾。

其三,这也是有些人最想达到的, 重印,就可以任意攻击这本书一无是处,混淆是听,欺骗群众,并达到把我搞臭,以及进一步要我赔偿,整倒我的目的——当然,陈某的什么狗屁策划,狗屁总校也通通见鬼去吧。

这不仅是一石二鸟,而是一箭三雕的美事啊?何乐而不为呢?

草于2008年4月6日夜