加载中…
个人资料
非马
非马
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:91,941
  • 关注人气:1,948
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

尼 加 拉 瓜 瀑 布(汉英)

(2017-02-26 07:25:54)
标签:

非马

汉英

诗作

尼加拉瓜瀑布

分类: 非马的诗及著作
<尼 加 拉 瓜 瀑 布 >


向 记 忆 的 天 空 
哗 哗 泼 墨 

奔 腾 而 下 的 
总 是 那 一 大 片
蓋 不 住 涂 不 掉 
震 聋 了 的 


Niagara Falls 
by William Marr

splashing black ink
onto the sky 
of memory

always triggers 
a downpour
of deafening
white

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有