伊利诺州诗人协会网上诗选 , 2014年8 月

http://www.illinoispoets.org/poems0814.htm

Timeless Capsule by William Marr  (非马作品--时间容器)

时间容器

            --给南茜-锦-卡绿庚

把已经够黑的天空上

那颗最后的星星涂掉以后

她把画笔一丢

便头也不回地走了

知道

她一生中所有的最好记忆

都已深深封入

她的诗她的画她的雕塑

以及所有亲友温馨的心中

那个无边无际的

时间容器

注1：美国诗友南茜-锦-卡绿庚（Nancy Jean Carrigan，1933-2014）最近因老年痴呆症去世。上星期六我们一群平时来往比较密切的诗友去教堂参加她的追思会，会后一起上她家去参观她生前创作的极富独创性的绘画与雕塑，缅怀不已。

注2：时间容器或称时代文物密藏器（Time Capsule）为一种内存代表当前文化的器物丶文献等，密封埋藏，供後世了解当代情况之用。