PARAPROSDOKIAN 幽默小語--4
(2012-03-11 23:55:08)
标签:
翻译非馬幽默杂谈小语 |
分类: 非马译文及著作 |
War does not determine who is right - only who is left.
戰爭並不決定誰対(right為英文雙關語:右/対)--只是誰畄下來(left為英文雙關語:左/畄)。
戰爭並不決定誰対(right為英文雙關語:右/対)--只是誰畄下來(left為英文雙關語:左/畄)。