九月二十三日是我出国十八年的纪念日，回想这十八年出国赴英来美的历程，感慨万千。感想先不谈，谈谈高兴的事。

在国内当医生的日子里，除了看病，业务的提高和兴趣就是读外刊，当时特喜欢一份叫 The Lancet 医学外刊，期期都不放过，为此也翻译和发表了许多文章。也终于在留英期间，在这份世界著名的医学周刊中发表了自己的文章。但自出国后，中文的舞文弄墨就像被废了的武功。过去还给父母写写信，现在电话费便宜了，连提笔的机会都没有了。

写惯了东西的人，一旦失去了这个嗜好，比什么都难受。不是不想写，即使时间、精力和生活环境允许，我那计算机也没有中文软件的支持。但对要写点东西却一直是“贼心不死”。上个月，孩子给我的计算机安装了Vista 视窗系统，自然也就有了Chinese word process. 说实话，自从有了这项功能，我真偷乐了好几天，我又能用中文写文章了！

尽管我可以键盘上雨打芭蕉似地打英文，但打中文却不灵光。不提蜗牛般的速度，左手的小拇指竟变得比大拇指还管用，小指劳累过度抽筋了好几次。嘴里嘟嘟囔囔地咕噜着汉语拼音，使我又想起了当年乍学英语的时候。问题接踵而来，顿号在键盘的哪里？我最喜欢的绿色的“绿”字怎么打？厌烦了顺着拼音头向下找字的麻烦，打了个越洋电话给姑姑方知顿号在键盘的最右边，而V 字母竟能替代长着两只眼睛的U 字。可能你会不相信，但这两个小问题可真困惑了我好几天。

不能只说打中文的不便，好处还是大大有的。十八年不写中文，提笔忘字的事时有发生，学会了连拼，竟能掩盖不少写错别字的尴尬，也节省了不少查字典的时间。

掌握了打中文的技巧，不敢说是如虎添翼，但仿佛身上长了本事，迫不及待地一展身手。在医言医，好多医疗保健方面的英文资料，早想与更多的人去分享。现在上班多了一项任务，休息时总要翻阅美国的顶级报纸、杂志找找相关文章，复印后带回家。桌上又像在国内时一样摆满了各种资料及各类的工具书，又重开旧业了！只不过是昔日爬格子，现在打计算机，过去赚稿费，如今尽义务而已。

是谁发明了博客，真是太有才了。众博主们不管写的好还是写的差，不再局限于报刊和杂志，在博客中可以言无不尽，有识同享，或激起反对，或引起共鸣，真可谓是洋洋大观，斑斓多姿。写博客才能有心去读博客，真是学习了，受益了，又能吸吮母语丰富的乳汁了。但愿从此与博客结下不解之缘，因为我又能用中文写文章了，也是众博客中的一博客了。