加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

(2018-11-30 05:08:25)
标签:

思泉的博客

龙江船厂遗址

“郑和航海图”

《海魂颂》

“天妃灵应之记碑”

分类: 苏沪拾零
金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

(碑廊)

 

龙江船厂遗址公园的东北面,是一条长达200米的碑廊。 

那天很有耐心地将碑廊上的所有碑刻逐一拍了下来。缘于,一来,碑廊的内容丰富;二来,当天的游览计划基本完成,不准备去其他新的景点(累了),有比较充足的时间。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

碑廊右侧有一方《中国从这里走向世界——宝船厂遗址暨郑和航海图碑廊》的碑记。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

碑廊右端起于长三十余米的郑和航海图青铜浮雕。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

右上角镌自宝船厂开船从龙江关出水直抵外国诸番图,这大概就是郑和航海图的标题。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

左端终于大型书法作品《海魂颂》。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

很喜欢这幅书法作品的碑刻,不仅仅书法本身,还在于阳刻碑谒少见。推想,这幅碑刻的制作,可能用的是铜板腐蚀工艺,更为罕见。

逐字录之,断句是否准确?请各位指点。

乾坤英气,炎黄后裔,文明岂止农桑,东渡鉴真,北追徐福,舳舻千载相望,玉帛睦群邦,更郑和奉使,七下西洋,廿八年风,十万里浪,只寻常。

今当,日月重光,看金镶浩瀚,银镀苍茫,雅典开罗,悉尼纽约,都成隔水邻庄,楼舶溯初航,问丝绸海上,路起何方,雄魄来归,宝船编队发龙江

底下说明上写着,调寄《望海潮》。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

中间有一百余块的字画青铜碑刻,刻画了郑和七下西洋所经过地区的风土人情及故事。

位于碑廊中部的郑和下西洋活动中最重要的五块纪念碑的复制品,不应略过。

分别是下关天妃宫碑、太仓浏河镇碑、福建长乐碑、印度古里纪念碑和斯里兰卡锡兰山碑。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

前年315日,在福州博友铃儿响叮铛东海边的蚬子老猫侠的陪同下,专程驾车到福建长乐市的南山,观赏了置于“郑和史迹纪念馆”内的“天妃灵应之记”碑。

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

无奈碑外罩的玻璃反光,怎么努力,也没能拍出看得清的片子。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

“天妃灵应之记碑”,1961年的省保2006年的国保


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

五十余年前搪瓷烧制的省保碑,也可以算文物了。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

策划者很体谅观赏者的心情,在原碑的左侧展出“天妃灵应之记碑”的拓印件。窃以为,这一点,类似景点的古碑谒应该仿效。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

福建长乐的天妃灵应之记碑(当地俗称“郑和碑”)是郑和、王景弘等人于明宣德六年(1431)十一月第七次出使西洋前夕,船队停泊在长乐,等候季风开洋起航,在重修长乐南山的天妃行宫、三峰塔寺并新建三清宝殿后,镌刻而成,置于南山天妃宫内。

碑高1.62米,宽0.78米,厚0.16米。碑额篆书天妃灵应之记,两旁阴刻如意云气纹,正文四周镌刻缠枝番莲花纹。碑文楷书31行,刻文1 177字。此碑详细记述了郑和七次率船队下西洋的时间和所经诸国,是研究郑和航海史的珍贵文献碑刻。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

福建长乐的郑和史迹纪念馆里的展陈同样丰富。但不属于本文的范畴,待今后找机会再写专文。

 

还回到龙江船厂遗址公园的碑廊。

在一百多块字画青铜碑刻里,本想选取部分呈上,但考虑到作为资料留存(网上还没有),干脆将拍得还算清楚的全传上;而文字部分有漏、有误,因有些介绍的字迹已损(或没拍好)。

几十片看下来,确实啰嗦、拖沓,没兴趣的博友,干脆略过。

宝艇开船——南京宝船厂。

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

出水龙江——龙江。龙江,今南京三汊河口。

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

集结装仓——太仓港,今太仓浏河镇。

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

待风起航——长乐太平港,今福建长乐。

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

瓮酒溢香——占城国,今越南中南部。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

民物交往——宾童龙,今越南中南部。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

放灯祈福——灵山,今达别山。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

绿树居安——昆仑山,今昆仑岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

夜猎归寨——交栏山,今格兰岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

遣返叛臣——暹罗,今泰国中部。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

感沐西王——爪哇国,今印尼爪哇岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

生擒海盗——旧港,今巨港。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

淘沙桥□——满喇加国,今马六甲。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

张网捕鱼——阿鲁国,苏门答腊北部亚路群岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

惊见沉香——九洲山,今马来半岛西岸九洲群岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

协擒伪王——苏门答喇,今苏门答腊岛北部。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

墨面平心——花面国,今苏门答腊岛北部。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

丽人野犀——黎代国,今苏门答腊岛北部。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

落帆帽山——南渤里国,今苏门答腊岛西北端。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

称酒酌□——龙牙犀角,即狼西加。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

槽浪采涎——龙涎屿,今龙多岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

裸人运榔——翠蓝屿,今大尼科巴岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

佛牙圣地——锡兰山国印度半岛南端锡兰岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

栀子浮屠——小呗喃国,今印度半岛南海□□隆


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

封山勒铭——柯枝国,今印度半岛西南柯枝。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

珍禽异兽——忽鲁谟斯国,今波斯湾霍尔木兹岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

驼马食鱼——利撒国,今亚丁附近。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

盛迎眀使——榄(?)葛利(Rancala)国,今孟加拉。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

百塔成洲——真腊国,今柬埔寨。

金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

方壶深山——东西竺,今新加坡北之奥尔岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

舟人汲泉——淡洋,今苏门答腊岛附近。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

红狮救主——淡马锡,今新加坡。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

龙牙天门——龙牙门,今新加坡附近。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

薯蕷多藏——龙牙菩提,今凌加卫岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

檀香码头——吉里地闷,今重迦逻以东。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

头饰□芳——彭坑,彭亨国,今马来半岛东岸。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

自古唐风——琉球国,今琉球群岛。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

大明归来——三岛,即三屿,今属菲律宾。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

恋夫成仁——麻逸,今属马来西亚。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

“宝船厂遗址出土文物展”内记载了这段传说:跨国爱情绝唱


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

丰收芭蕉——假里马打国,与交栏山隔海相望。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

海田白花——重迦逻,与爪哇国相邻。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

托魂中华——渤泥国,今文莱(参见《金陵杂记(四十)——古浡泥国王墓》)。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

珠联情合——苏禄国,今菲律宾。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

瓷布交易——大呗喃国,今印度南奎隆。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

绞车渔网——竹步国,今非洲东岸朱巴河一带。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

麒麟呈祥——麻林地,今坦桑尼亚的基尔瓦基西瓦尼。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

异兽异香——卜喇哇国,今非洲东岸索马里之布腊瓦。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

圣地天房——天方国,今沙特的麦加。


金陵杂记(五十二)——龙江船厂遗址(200米的碑廊)
-

(待续)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有