他在浓密的树荫里漫步，姿态优雅
He strolls in the thick tree
shade, the posture is graceful
2010年9月下旬，熊猫姐姐又见到了白杨。第一次是2005年，在蜂桶寨保护区大水沟保护站，白杨刚刚被抢救回来，一个整天趴在树上等待妈妈的小可怜。第二次是2006年，在碧峰峡基地，白杨长大了，英俊的小小少年了，活泼多了，还是喜欢爬到高高的树顶上，去眺望和等待。这一次，时隔4年，再见白杨，不再可怜，不再幼稚，已经成为风度翩翩的绅士了。他在浓密的树荫里漫步，姿态优雅，他吃窝头时绝不叭嗒嘴，他吃竹笋时细嚼慢咽，傍晚，他趴在地上的样子都让人想起屠格涅夫笔下的贵族。
In 2010 late September, the panda
elder sister saw Baiyang(Topol). The first time is in 2005, in the
Fengtongzhai protectorate big drainage protection station, Baiyang
was rescued just, lies prone all day on the tree waits for mother
slightly pitiful. The second time is in 2006, in the Bifengxia
base, Baiyang has grown up, the handsome young youth, have been
vividly many, likes crawling to the high top of the tree on, looks
into the distance from a high place and waited. This time, after 4
years, goodbye Baiyang, is no longer pitiful, is no longer weak,
already became the elegant bearing the gentleman. He strolls in the
thick tree shade, the posture is graceful, he eats when the steamed
bread clatter the mouth, he does not eat when the bamboo shoots
chews carefully, evening, he lies prone in the ground appearance
lets the aristocrat who the human remembers Turgenef the
writing.
他吃窝头时绝不叭嗒嘴
He eats when the steamed bread clatter
the mouth
他吃竹笋时细嚼慢咽
He does not eat when the bamboo shoots
chews carefully
傍晚，他趴在地上休憩的样子都让人想起屠格涅夫笔下的贵族。
Evening, he lies prone in the ground
appearance lets the aristocrat who the human remembers Turgenef the
writing.
白杨现在的奶爸唐勇告诉我：白杨性格温顺，平静，很听话，喜欢在山上跑，开饭时自己会回来等着，我把吃的拿着不给他，他也不会像其他猫那样伸手来抓，而是一直拿眼睛看着我，发出羊叫，我就摸摸他的鼻子，给他竹子，他就拿到一边去吃了。
唐勇还告诉我，白杨现在住的是碧峰峡基地中树荫最多最凉快的别墅院儿。
需要补充的是，白杨现在的奶爸唐勇长相很秀气，说话很小声，动作很柔和，也是我采访过的最温文尔雅的饲养员呢！
Baiyang's milk father Tang Yong
tells me: Baiyang is docile, tranquil, will be obedient very much,
likes running, will serve a meal when the mountain will come back
to wait, I will eat take am not giving him, him will not look like
other cats such to put out a hand to grasp, but has taken the eye
to look at me, will send out the sheep to call, I trace his nose,
one side for him the bamboo, he attained eats. Tang Yong huan tells
me, what Baiyang lives now is in the Bifengxia base the tree shade
are most the coolest villa courtyard. What needs to supplement,
Baiyang's milk father Tang Yong appearance is
very delicate, the speech is very low voice, the movement is very
gentle, is also I have interviewed the most mild-mannered most and
cultivated animal tender!
Tang
Yong
加载中，请稍候......
加载中…
(2010-10-19 15:26:14)