你是你自己生活的首席执行官。...
在你生活的这套“班子”里,有很多“子部门”:健康(饮食,健身),关系(社会,爱情,家庭),欲望(事业,财富,精神),等等。所以,别再浪费时间谈论什么伟大的灵魂应该如何。成为你自己吧!
当然,有时候你可能无法控制时势,但你能够冷静应对。当你遇到挫折时,你可能会把痛苦变成抱怨的诅咒,也可以赋予它诗意,这就看你怎么选择。艰难时刻你可能无从选择,但你至少可以选择应对的方式。
这听起来像是老生常谈,但是,生活本身是一场困难和过失的集合体。一旦你经历了无数次的磨难,你就会锐变成一个坚强的人,但前提是你必须有足够的意志力。这就是为什么你要训练自己,并做好相应的准备使你有足够的意志力来承担新的挑战。...
真正的谦逊和真正的自豪都归结为自我诚实和不使用你的成功或失败阻止别人。记住你是你自己生活的首席执行官,请尽快找到你的灵感和信心。它可以是一个人,一个具有里程碑意义的,或者是你的幸运符。你会感觉更好,更快乐。
________________
注:本文首次发表于2015年4月12日,在4月14日第二次修改更新。
You
are the CEO of your own life
You are the CEO of your own life. ... Within
those "departments", there will be its own set of "sub-divisions".
Look at the departments and sub-divisions of your life –
Health (Diet, Fitness), Relationships (Social, Love,
Family), Desire (Career, Wealth), Spirituality, etc. So,
waste no more time talking about gteat souls and how they should
be. Become one yourself!
Of course, sometimes you may not be able to
control the times, but you can compose your response. When you
encounter setbacks, you can turn your pain into profanity - or into
poetry. The choice is up to you. You may not have chosen your tough
time, But you can choose how you will react to
it.
It sounds like a platitude, however, life itself
is a trial and error. Once you experienced countless hardships,
you'll emerge and move on a stronger person. but the premise is you
must have enough willpower. That’s why you need to train yourself
and prepare accordingly so that you have enough willpower to take
on new challenges. ... Real humility and real
pride both boil down to being self honest and not using your
successes or failure to hold back others. Keep in mind that you are
the CEO of your own life, as soon as possible to find your
inspiration and confidence. It can be a person, a landmark, or your
lucky charm. You'll feel better and much
happier.
——————————
P.S. This post was first published on april 12,
2015, Second revised updates on the april
14th.