“田：①耕種的土地。②田官。……⑥打獵。通畋。” 《辞源》

“田：①打猎。②农田。③耕种。”            《古汉语常用字字典》

    这两种排序谁是符合人類的历史事实的呢？当然是后一种。因为远古人类是先有打猎后有耕种的。所以本義必然應該是打猎。

    在破譯甲骨文單時，我考證過狩獵者佈設的陷阱就是一个圓框田，所以單的本义是远古人为捕捉野兽所设的陷阱。而意符圓框田在甲骨文中本义就是陷阱的象形。挖设陷阱目的是狩獵野兽。值得注意的是甲骨文的圓框的田字在卜辭中從來不被用作田地的田字。

甲骨文田地的田在早期使用四格田，這種方框的四格田卻可以假借作狩獵的畋(甲骨文畋本義無狩獵的意思)的通假字。後來逐漸產生了多格田字（圖一）。

卜辭：“壬申卜。貞：王田囗。往來無災。獲白鹿一母彘三”（前2·29·3）

卜辭：“壬子卜。貞：王田于斿。往來無災。茲囗獲麋十一”（前2·26·7）

  圖一 甲骨文 四格田和多格田。这是引自上海古籍出版社出版的《古文字類编》一书的甲骨文田字。这种观点在学界已经获得普遍的认同。在其他的甲骨文工具书——例如徐无闻的《甲金篆隶大字典》（四川辞书）——中甲骨文田字都是这样选取的。此外，甲骨文中還有一個不規則形狀的多格田字。也是多格的田字組合，但是呈不規則形狀，如圖：

 圖二 疑為甲骨文旱地或山地之地。

我认为：上图选取的甲骨文实际上并收了两三种田字：四格田和多格田，不規則田。这是三种不同的田字。图中上一上四是四格田，其余的都是多格田，多格田其實就是幾個田的組合，所以疑為即卜辭中的“多田”。音訓多田切即讀若甸，所以甲骨文甸字應該就是這個多格田，為多田兩字的合音合文，本字也是由多田組合而成的。甸是規劃好的整齊的水田。我們從圖一中看見可如粹1223所示的西周井田的雛形。圖二為不規則田。音訓為田且切，亦即田鷄切，讀若地。通假甲骨文第。圖一的田和甸都是水田，圖二的地是規劃水田以後多出的邊角旱地或山地。

卜辭：“王其省田。不遘大雨”（粹1002）    四格田

卜辭：“辛卯卜：甲午求禾田三牛”（人2982）四格田

卜辭：“……以多田亞任……”（粹1545）    多格田

卜辭：“丁卯王卜，貞：……余其從多田于多伯正盂方伯囗……”（甲2416）多格田

卜辭：“今地受黍”（粹878）不規則田，即地。

卜辭：“辛亥卜：地用于下乙”（乙5327）不規則田，即地。

卜辭：“甲寅卜，囗貞：第乙卯易日”（乙6385） 不規則田，通假第。

卜辭：“癸未卜。貞：第戊子王往逐✲”（佚389）不規則田，通假第。

卜辭：“癸未卜：第丁亥兄丁一牛。六月用”（林1·14·5）不規則田，通假第。

卜辭：“乙亥卜。賓貞：第乙亥酒系易日。乙亥酒允易日”（前7·4·1）本條為驗辭

上述后四條通假字“第”系指自占卜之日起的未來某日，猶如今天所說“第×日”。

【甲骨文字本義小結】

圓框田本義：狩獵挖設的陷阱。名詞。參見《破譯148：單 獸》

方格田本義：水田。名詞。音訓：土宀切，讀若tián。通假字：打獵之田。

多格田本義：多田合音為甸。多田組合為甲骨文多格田。卜辭中“多田”為多甸之意。

地的本義：規劃水田后剩下的邊角旱地，或山地。音訓：田鷄切，讀若dì。通假字：第。

【注】甲骨文畋本義為農耕中平整水田之意，並無打獵的本義和引申義。