破译甲骨文字之七十二:己 杞

标签:
己杞柳甲骨文形声字滥觞 |
分类: 远古史·甲骨文本训 |
己是杞的本字(初文)。朱芳圃謂己曰“余谓己象绳索诘绌之形,弟从己作,是其正矣。孳乳为纪。”《殷周文字释丛》这是绳索说。许慎“己,从中宫也。象万物辟藏诎形也。己承戊,象人腹。”《说文》这是人腹说。
绳索说的不能自圆其说的地方在于,为什么绳索必须是这个形状才能表示?还有,甲骨文中表示绳索有专门的部首,我们从甲骨文兹、系、索等字中可以知道。绳索是经过专门的搓制而成,所以由两股絲交缠在一起。
人腹说己在天干中位列戊之后,对应人体部位是腹部,所以用一个弯曲的人体表示。但是我们在甲骨文己字中能够看出人腹吗?显然,这个解释过于牵强。
我在这里列出几个含有己部首的字:杞、夷、弗、茀(还有一个己上其下的甲骨文字)。显然这些甲骨文字都不能用绳索和人腹来解释。甲骨文的比较研究就是通过对含有同一部首的字加以比较后得出一个该部首的共同的本义。己的本义是什么?
己是杞的本字。这两个甲骨文字的本义相同,都是指一种盛产于我国的植物——杞柳。
“【杞柳】也叫红皮柳,落叶丛生灌木。耐湿,耐碱,是固沙保土造林树种。枝条可编器物。”《新华词典》
杞柳盛产于山东河南等地,其枝条编织的家具篮筐等物统称藤编制品。自然风干的杞柳枝条编织器物时容易开裂折断,所以杞柳的枝条必须经过蒸煮、去皮方能编织器物。杞柳的这一特点很重要,我们后面要解释的很多字都和杞柳的这个特点相关。
己正是表现了杞柳枝条编织器物的情景:从左转弯向右,再从右转弯向左。为了证明这一点,我们来看一看甲骨文的弗字:
甲骨文的弗字正是表现了用杞柳编织器物的经纬过程。其中的竖条是非固定符号,可以是两根、三根或者更多根竖线。从这个字与己字的联系中,我们可以看到甲骨文弗字的本义应该是编织。也就是弗应该是拂的本字,后来分化演化为拂字。我们以后还要讨论这个弗字。
己是杞的本字。杞在己的原型上加了一个甲骨文木字。杞是甲骨文字中形声字的滥觞之一。同样的早期形声字还有甲骨文柳和柏。但是请注意,我说它们是甲骨文中形声字的滥觞是因为杞、柳、柏都还不是纯粹的形声字。它们中的声符还没有完全脱离象形和会意的原始造字传统,所以还不是纯粹的声符。杞中的声符己同时又是它可以弯曲的枝条的象形;柳中的声符卯同时又是柳叶的象形;而柏字中的声符白同时又是柏树籽的象形。但是它们的存在有力地证明了汉字形声字是从合体象形会意字演化成的。
【甲骨文字本义小结】
己的本义是杞柳,名词。己是杞的初文。
弗的本义是编织,动词。弗是拂的初文。