12、苏皖的传说:美丽善良的姑娘化身“白鱀女神”

标签:
白鱀豚白鳍豚国宝全纪录电子版 |
分类: 追忆淇淇和白鱀豚 |
上
苏皖的传说:美丽善良的姑娘化身“白鱀女神”
资料来源:网络
周开亚教授等在《白鱀豚及长江流域的濒危动物》一书中记述了在江苏、安徽沿江民间收集到的一个白鱀豚来历传说故事:
说不上是哪个年代的事了。江南某地农村有一位美丽、善良的姑娘,因年幼丧父,从小在继父的毒打、虐待下生活。一天,她的继父发现她已长成一位水灵灵的大姑娘,就想把她骗到江北,卖给人贩子,赚一笔大钱。他雇了一条木船,哄骗姑娘上了船。
船行至江心,突然江风大作,暴雨倾盆。姑娘在雨中淋得浑身湿透。薄薄的衣衫紧贴在少女的身上,显出了优美的曲线。丰满的胸脯,和若隐若现的白皙的肉体,令继父心醉神迷。他欲火中烧,顾不得船正行在江中,一把抱住姑娘,拖进船舱,欲施强暴。年轻姑娘这时看出了继父的禽兽之心,知道受了他的骗,不仅在船上要被侮辱,而且此去江北,一定会有可怕的命运等待着她。于是,她拼命从继父的双臂中挣脱出来,冲到风雨大作的船头,纵身跳进了长江。
刹时,江面上浪高如山,波涛翻滚,把木船掀翻。那个邪恶的继父在江水中挣扎了几下也一命呜呼。
稍顷,风停雨止。沿岸的人们看到江里有一条修长、美丽的白鱀豚,在自由自在地游泳、嘻水。人们奔走相告:这是那位漂亮少女变的。在白鱀豚的身后,有时候会出现一头丑陋、短小、黑乎乎的江豚,群众称它作“江猪”,说它是那个无耻的继父的化身。上帝同情姑娘的遭遇,让她成为长江中专管舟船行旅的“白鱀女神”。而那头江猪,则永远遭到千人、万人的唾骂。
在苏、皖一带的这个民间传说故事中,白鱀豚是善良美丽而苦命连连的妙龄姑娘的化身。在美丽丰腴的白鱀豚身上,寄托了人们对女性的柔美、人类的善良和人间的同情等诸多美好的情感。
鄱阳湖的传说:青楼女子变白鱀
白鱀豚体形优美,体态丰腴,神态温雅。关于白鱀豚来历,长江中下游民间流传着好几种版本的的传说故事。
科学出版社1962年出版的《中国经济动物志·兽类》就提到:“鄱阳湖亦流传着有关的白鳍的传说,但尚待进一步调查”。在中共九江市委、九江市人民政府门户网站登载的“鄱湖渔俗风情”一文中,记载了一个鄱阳湖民间流传的白鱀豚和江豚的传说:
相传很久以前,鄱阳湖滨有一户渔民,老婆早死,只有一个女儿,二人相依为命。这年大旱,湖水干枯,无以生计,渔父只好将8岁的女儿卖给城里有钱的人家做丫环,自己出外逃荒。10年后,这个渔父在外地发了大财,成了富翁。于是锦衣还乡,在鄱阳湖滨建屋造房,买田置地,纳有三妻四妾,但还不满足,常常进城寻花问柳,光临妓院,寻找二八佳丽。有一天,他听说一妓馆中,来了一位美貌出众、年芳十八的少女,他便用重金得到她。在他们同房的晚上,妓女问起渔父的姓名和身世,他如实地相告。妓女心中一惊,真想不到,这位用重金来嫖她的财主竟是自己多年不见的父亲。因自己已沦为娼妓,不能认父,暗含悲伤与父亲交欢。到了第二日清晨,渔父醒来,见妓女不在身边,便起床穿鞋,脚掌被鞋中的一根绣花针刺了一下,却发现鞋内有一张字条,拾起一看,吓了一跳,原来妓女竟是自己亲生的女儿。此女已为父淫,无颜立世,便投鄱阳湖自尽了,变成了白豚。渔父知女已死,是自己所害,也十分痛心,悔恨万分,也投湖自杀,变成了黑豚。从此,鄱阳湖的渔家们视黑豚为不祥之物。
资料来源:中国国家地理网
鄱阳湖流传的白鱀豚来历传说故事不止这一个版本。在青年作家周美兰的鄱湖系列散文中,记叙了另一个版本的白鱀豚来历民间传说:
传说在很久以前,鄱阳湖水系纵横肆虐,不仅冲毁了人们的家园,还让很多人患上了水病。有一个富户人家,为了搭救乡亲,出钱招募逃难的人修湖堤,并请医生给大家看病。在一个大雪纷飞的早晨,富户在自家的台阶上发现了一个冻僵了的乞儿。富户把他救活后收留了下来,因为没有儿女,富户就认乞儿做了干儿子。或许是富户的善行感动了上苍,在他步入老年之时,他的老伴却给他生了一双儿女。
随着富户那双儿女渐渐长大,乞儿因为自己不能继承富户的家产而怀恨在心。在一个月黑风高的夜晚,乞儿竟然勾结鄱阳湖的盗贼把富户杀了,并把富户家的财产抢掠一空。富户那双儿女在好心人的帮助下,逃过了这个劫难。为了埋葬父母,年幼的兄妹将自己卖身为奴。他们分别时约定,长大后一定为父母报仇。
十年之后,兄长为自己赎回了自由。他从遥远的北方南下,开始寻找自己的仇人和失散的妹妹。当他回到阔别多年的鄱阳湖,那积攒多年的仇恨顿时涌上心头。当地人告诉他,那个乞儿已经离开了这里,听说在杭州做起了丝绸大老板。
当兄长寻到杭州时,却发现自己的仇人被一名妓女毒杀在床。兄长为了报答那位妓女,在妓女即将被砍头的前夕,把她从监狱中救了出来。谁知两人见面后,竟然互萌情意。在结成秦晋之好的晚上,两人互诉衷肠,却发现妓女原来是兄长日夜寻找的妹妹。
兄妹俩悲喜交集,喜的是他们终于团聚,为父母报了血仇;悲的是兄妹见面,却变成了情侣。兄妹俩双双问天,声声泣诉,愿意来生不愿做人而做夫妻鱼,年年岁岁相伴随。随后兄妹俩跳入钱塘江中,兄长化作黑豚,妹妹化作白豚,双双逆游返回鄱阳湖,成为了鄱阳湖最忠诚的守护者。
美丽的鄱阳湖
资料来源:中国国家地理网
鄱阳湖流传的这两个白鱀豚来历传说版本,尽管故事情节不同,但白鱀豚的前身却完全一样——一位不幸的、美丽善良的青楼女子;而她们投水自尽化作白鱀豚的原因也基本相同——不幸与自己的亲人乱伦而悲愤所致。
青楼女子不幸与自己的亲人乱伦而投水自尽化作白鱀豚的民间传说流传甚广。网友鲁敬之收集整理了安徽望江民间传说“江豚与白鳍的故事”:
不知何年何月,长江边有一户人家,只有父女两个,女儿在襁褓之中就死了母亲,全靠父亲抚养成人。
有一年夏天,这个女儿在房里睡觉,一个蚊虫飞入帐中,因这女儿由于父亲的教导,知书达理,就吟诗一首:“身似芦花嘴是针,吹打戏乐进房门,一身白肉任你采,为何扶身说私情”。当时他父亲在隔壁睡,听到就发生了误会,认为她有私情,由于过去礼教,女儿在家偷汉,有伤门风,大失做父亲的体面,就想害死她,但碍于父女之情,就想了一个法子,搞来一块大木板,把她女儿四脚朝天绑在板子上,丢入大江之中,让她听天由命。
这女儿落入江中就随风逐浪,从上游漂往下游,途中被一人救起,此人见她生的美貌,为贪钱财,就把她卖入兰花妓院,这女儿迫不得已,也只好委身接客。
有一年他父亲在外贸易,从此经过,虽有一把年纪,还有一点春意,经朋友劝说,便被邀到妓院之中,正好接客的就是他女儿,女儿认得父亲,父亲不认得女儿,可又不好相认。就写了一首诗放在一双送给他父亲的新鞋里,并放了一根断针,他父亲拿出鞋垫取针时,发现白纸一张,好生奇怪,打开一看,只见上面写道:二十年前骂蚊虫,把我丢在大江中,怀中抱的亲骨肉,妓院之中又相逢。老子知道是自己的亲生女儿,追悔莫及,觉得没有脸面活在世上,自己就投江自尽,变成了江猪。
老子投江的消息,很快传到女儿耳中,女儿也觉得活在世上没有脸面,也投江而死,变成了一个白鳍。
另一位网友“松兹蓝”在博客中记录整理的“白鳍豚和江猪的传说”与望江民间传说的情节可谓异曲同工:
相传白鳍豚和江猪本来是一对父女,白鳍豚很小就失去了母亲,父亲给她娶了一个外表很美丽、内心却歹毒的后母,后母总是趁着父亲不在家,万般折磨着这个可怜的小女孩。
没过几天,继母趁着父亲不在家,把白鳍豚卖到了一个离家很远的妓院里……
再说她的父亲,正试穿鞋子的时候,突然发现鞋帮子上插着一根绣花针,他拉出来一看,只见针下钉着一个小字条,上面写着一行小字:“当年房内吟蚊叮,絮絮低语好烦闷,狠毒继母将我卖,妓院忍辱渡余生,今日生父寻欢至,毫无亲生父女情!”他看了,羞愧难当,无地从容,也纵身于长江中,变成了今天外边丑陋、黑不溜秋的江猪!
虽然这几个白鱀豚来历的故事流传的地域有赣皖之别,但故事中有的细节却惊人地相似。例如,不幸落入红尘的女儿都是把自己的遗言用绣花针插在父亲的鞋子里,然后投水自尽变成白鱀豚;而当爹的第二天一早起床穿鞋时看到女儿的遗言才恍然大悟,羞愧万分,也跳到水里随女儿而去变成江豚。
欢迎光临“淇淇的天堂——我的博客”,本博客致力于汇集记录最全面、最系统、最详实、最严谨的白鱀豚生命档案,以此追忆我们痛失的“水中国宝”,为拯救长江江豚,为保护中华白海豚鼓与呼。