http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/20081110045744.jpg
京剧猫《长坂坡》封面

京剧猫之《长坂坡》故事梗概

    月圆之夜，三更过后，闲人散尽。

    一群野猫悄无声息地来到剧场，原来它们都是“京剧迷”！那生来脸上有花纹的猫，无需画脸谱便做了演员；生来脸上没有花纹的，跑跑龙套，或者坐在台下看戏也自在。

    “锵！锵！锵！——”随着一阵过门的锣声，跑龙套的猫翻着筋斗量了相。报幕猫登场，宣布今天的剧目是《长坂坡》。

http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/200811100512338.jpg
看来猫最适合来跑龙套了，特专业！

    京剧《长坂坡》演的是在三国时代，曹操率战将千员、雄兵百万要剿灭刘备，刘备兵微将寡，只得带着数万百姓弃新野、走樊城，一路奔逃。在曹兵铁骑的冲杀下，刘备勉强逃出重围，妻儿却不知去向。赵云为寻找刘备的妻儿，杀入曹兵万马军中，七进七出，先后救出了甘夫人、简雍和糜竺，杀了曹操的背剑官夏侯恩，夺过青釭剑，终于找到了身中箭伤、怀抱幼主阿斗的糜夫人。夫人将阿斗托付给赵云后，跳井身亡。赵云悲愤之余，怀揣阿斗，重新上马，枪剑并用，向外冲杀。曹兵曹将把赵云重重围困，幸有“身在曹营心在汉”的徐庶暗中帮助，赵云终于杀出重围，来到长坂桥头。

    在长坂桥上，刘备的三弟张飞让过赵云，自己断后。张益德立马横矛，独立桥头。张飞粗中有细，早已安排下二十名军校在桥后的树林里拖着树枝来回跑马，扬起尘土，以作疑兵。果然，追赶至此的曹兵曹将疑惑不敢上前。曹操亲自上前来看，也被张飞的气势震慑住了。因恐又中了孔明的埋伏，正踟蹰不前，张飞大喝三声，只吓得曹操身边的夏侯杰胆裂坠马身亡，曹军仓惶败退。张飞哈哈大笑，命军校砍断长坂桥后，追随刘备去了。

http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/200811100644744.jpg
张翼德的第一声断喝

    今夜，京剧猫们演的就是最后这段“张飞喝断长坂桥”。这些猫是天生的演员，念白、唱腔、表情、身段……无一不精。张飞猛似雷神，曹操奸相毕露，最妙的还是夏侯杰，十分滑稽可乐。台下的看官忍不住齐声喝彩，连老鼠们也探出鼠洞来看热闹。可就在此时，一位睡迷糊了的大妈错走到了剧场，群猫慌忙四下躲藏。虚惊过后，戏班子重新再上，虽然曹操猫战战兢兢念台词倒也没错，可张飞猫声音颤抖就太不像话了，不买账的猫观众纷纷退场。报幕猫赶紧上来预告：明天午夜猫剧场继续开演！

http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/200811100927522.jpg
张翼德的第二声大吼，全剧的最高潮处。

http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/200811100730979.jpg
观众岂能不喝彩！注意看看右上角，那是什么？

http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/2008111001028804.jpg
可惜了一出好戏，全给这位大妈搅和了：）

http://landaishu.zhongwenlink.com/home/upload20083/2008111001124805.jpg
看到这些退场的观众，让我不禁想起很久以前读到的一篇影评，
里面有句话是这么说的：“蓝天白云搭配着惊涛骇浪，只气得观众浩浩荡荡退出剧场……”

【说书人阿甲云】

    随便说几句，我之所以特别喜欢这本京剧猫《长坂坡》，因为它是我用来说故事的原创图画书里第一本能当场将听众逗乐的，这并不是一件很容易的事情。不过这本书我觉得结尾还不是那么过瘾，似乎嘎然而止了。故事从月夜的野猫开始，是否还能再回到那神秘的月下？当然这只是我的一点联想罢。
    去年松居直先生到北京来时，我们曾一起就京剧猫的书请老先生品评。别看那么大年纪了，松居直说话还特别幽默，他看到京剧猫时突然有了精神，说这里面的中文他是看不懂的，不过就说图画吧，如果有插画奖的评奖请他作评委，他一定要投它一票的。当大致了解这本书的故事后，松居直说起他曾经有过的一个抱负，就是要用图画书来画日本的“能剧”，因为他自己也很喜欢戏剧。只是这么多年也没有合适的机会来实现他的想法。他认为，用图画书来画戏剧，特别要看故事的节奏感是否能与戏剧的节奏感相匹配。一边翻着京剧猫，老先生一边点头称赞，感觉找到了戏剧所特有的节奏。
    且不说松居直的评价，但我想他提供了一个很好的观察视角：当我们要来品评这种描写京剧的图画书时，最好能把京剧的原剧找来比较一下。不是么？
    于是我找来了一个比较经典的《长坂坡》版本，由李少春（饰演赵云）和袁世海（饰演曹操）演出的版本，声音是录自1962年的演出录音，舞台人物的表演也是在老艺人的艺术指导下后人精心配搭的。我节选了与图画书《长坂坡》相吻合的一段，在这一段里，主要人物是张飞、曹操和夏侯杰。