拟人化、变人化及拟物化、变物化

                             ——童话创作知识

一个拟人化童话，所谓“拟人”，就是把物“拟”成人来写。但这物，并不完全是人，还保留着物的本身的物性。也就是我们一再说到的“人性”和“物性”的相结合。

如果像《聊斋志异》的一些故事中，那狐狸成精，可以变成美女，既无狐骚臭，也没有尾巴，完全是一个人，并不存在狐狸的“物性”，那不是“拟人化”。我是称之为“变人化”的。“变人化”，在童话中是极少的。“变人化”画起来，美女就是美女，书生就是书生。“拟人化”画起来，兔子还是要画成兔子的模样，不过可以直起来走路，还可以穿上人的服装。

也有人变成什么物的。如果变成物，像民间童话《望娘滩》里那个青年，他变成了一条龙。他虽然有人的思想，人的感情，要回头来看望老母亲，可他已完全是龙的样子，这种和“拟人化”反过来的“反拟人化”，没有适合的名称，只好称之为“拟物化”。

如果，像民间童话里，一个人干了坏事，被神仙惩罚变成了石头、土堆、猪狗之类，完全是物了，一点人的性能都没有了，这种和“变人化”倒过来的“反变人化”，该叫它做“变物化”。

                       野军摘自：洪汛涛《童话艺术思考》