本文发表于新浪娱乐,是我认为我发的最有价值的一篇戏剧新闻,也是首次可以不考虑各方合作来动笔……本文请大家任意转载!文章最后附有个人抗议声明
《发胶星梦》彩排场罢演 观众无奈遭“驱逐”
新浪娱乐讯
备受瞩目的美国百老汇音乐剧《发胶星梦》将在7月25日正式在北京首演。在首演前的一天,该剧在彩排场却出现了不和谐之音:原定的彩排场演出临时取消,演员拒绝演出,二三百位观众被从剧场中“驱逐”。而该剧的第一主角情绪激动,甚至“口出恶语”。
剧场无人管理 观众无需检票穿台进场
彩排场原定于24日晚7点30分开始,早在开演一小时前就有许多观众聚集在北展剧场正门口等待入场。但临近演出开始,北展剧场的正门都并未打开,也并没有相关工作人员出现。该剧的主办方来人解释,请观众们统一从演员通道(后台)入场。笔者在入场时发现,剧场并没有任何设置安全检查,甚至没有工作人员检票,人们成群结队地穿过舞台进入观众席。
剧场内大约坐了二三百名观众,由于没有开空调,使得温度较高,不少观众显得有些急躁。7点30分,演出并未开始,仅仅是场灯一直关着。观众们几次鼓掌以表示“催场”,但舞台上的大幕并未拉开。临近8点,场灯大开,主办方宣布:“演出暂时无法进行。”
演出停止原因“繁多” 观众举票高喊质问
演出无法进行?许多观众大惑不解,纷纷请主办方说明理由。主办方人员并没有直接说明真实情况,先是说“彩排场只是供媒体观看”,后是说“演员不满现场观众太多”,一会声称“由于之前没有进行入场安检,演出存在隐患”,一会又表示“百老汇方面的负责人不下令演出不会进行”……
这些理由显然不能让观众们信服,很多观众拿着自己的“彩排场票”质问,温度的闷热让现场气氛十分紧张。在主办方宣布“暂时无法演出”时,绝大多数观众都采取拒绝态度。“请所有的人都出门,有采访证的记者可以(再次)进来。”主办方话语一出,引得观众们指责。有观众质问:“我们拿的彩排场票是不是你们签发的?如果是,那麽为什么我们不能观看?”
主演情绪激动 口出恶语辱骂观众
面对中国观众们的激烈情绪,《发胶星梦》的演员们在一旁冷眼以对。作为该剧主角的演员情绪仿佛比观众还激动,手舞足蹈地发脾气,口中不时传来“f*ck,sh*t”等污秽词语。这些举动被媒体记者们发现,开始有人认为其因为无法表演而生气,但英语出色的记者走近一听才发现,原来该演员“责骂”的并非其他,而是观众。据媒体记者翻译,该演员的话语中包括“让想白看戏的人滚出去!我们罢演”等内容。
当然,绝大多数中国观众没有看到该演员当时的“真实表演”,即使看到了也不一定能够明白其话语中的“内涵”,否则事态极有可能发展得更加严重。媒体记者们也不敢当场告诉观众,以免事态更加恶化。
主办方承诺“兑换首演票”能否实行?
主办方最后只得宣布“今晚彩排场取消,所有人请退场”,并声称让保安随时待命。观众们手持票质问如何解决,主办方最终只能无奈地承诺:“谁给你的票找谁去,我们答应给你们换一张明晚首演的票!”有观众要求现场换票,但被告知:“手头没有票,明天再行通知。”
据悉,在《发胶星梦》演出前,主办方曾声称票房非常好,首演场次几乎一票难求。那麽此时又承诺这些无法看戏的观众“兑换首场票”的依据从何而来?假如已经“一票难求”,那这二三百观众将落座哪里?
三方沟通协调不力 观众成了牺牲品
经了解,该事件的原因远非“因故”这么简单,皆因承办单位中演集团、百老汇剧团演出方以及北展剧场三者之间并未很好沟通而导致观众们无法看戏。该场次演出究竟是媒体场还是彩排场?如果是媒体场那麽为何会有上百的观众出现、且手持演出票?如果是彩排场那麽观众人数有没有限制?核发票的数量是由谁来定?偌大的北展剧场为何没有相关人员主持工作?观众们如何得到的彩排场票?是亲友?是关系单位?是活动获奖?还是媒体组织观剧?
笔者看到,在新京报组织的“观剧活动”也在当晚邀请了20位观众前来看戏。据悉,这次观剧是该报社与主办方的合作内容之一。20位观众坐在观众席里并没有更多地去争执,只是显露出的无奈与遗憾。
有的观众充满遗憾地表示:“他们之间沟通有问题,但我们大老远赶来啊,天气这么闷热,明天难道还要再来一次吗?”
的确,当晚的演出票并非出售票而是赠票,外国演员们的“商业头脑”与“知识产权保护意识”也无可厚非。出口不逊或许只代表了某个演员的个人素质,还是有其他的演员在观众退场时做出了“请”“抱歉”等手势动作。观众们对于演出的渴望溢于言表,很多人站在剧场门口都不愿离去甚至心存侥幸。毕竟,此种类似于“罢演”的事件在中国已经许久未出现了,使得观众们不敢相信。
有观众不禁感慨:“外国人和中国人就是不一样,如果是中国的剧团,相信无论如何也不会随便让观众走人。中国的演员应该更尊重观众吧?!”
《发胶星梦》将于7月25日晚正式演出,相关换票事宜的进行,新浪娱乐还将继续关注,提供最新的报道。 杨申/文
相关链接:http://ent.sina.com.cn/j/2008-07-25/10572114230.shtml
个人严重抗议声明:
彩排场也是演出,只要有观众就要对观众负责!各方的矛盾自己下去协调,不要让观众在三伏天里被你们呼来唤去!他们拿彩排场的票并不代表他们不想买票,而是他们买不起你们昂贵的票!!
百老汇的演员不能是大爷犹如皇上亲民,中演公司不能是圈钱机器只顾卖票获利,北展更不能是地主不闻不问……但观众必须是上帝!别让你们的上帝一边养活你们一边被你们驱逐!
戏剧评论人、戏剧记者、俄罗斯导演学硕士、一个普通观众
——杨申
加载中,请稍候......