加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《梦断香消四十年》(粤剧剧本)第五场 残夜泣笺

(2008-04-11 11:52:53)
标签:

杂谈

分类: 粤剧艺术 VS 广东音乐
 
第五场 残夜泣笺

     二幕外。
      〔王春娥上,夏荷伴上。
      王春娥 (“中板”)
                    夫婿多情怀旧燕,
                    春娥知义未敢说闲言,
                    沈园壁上词,字字皆凄惋,
                    到处相传诵,读之泪涟涟!
                    (“滚花”)
                    闻说姑娘病在床,
                    情更可哀引我同情念!
      家 院 (愁急上)少夫人!
      王春娥 有话快说。
      家 院 (口鼓)市上遇秋兰,见她泪流满面。诉说姑娘病趋沉重,榻上缠绵!(叹息)
      王春娥 (“沉腔滚花”)
                    表姑身世确可怜!
                    (“滚花”)
                    补得情天无石炼,
                    代劳何计力如绵。
                    叫夏荷,随我到赵家问候表姑娘……
      夏 荷 少夫人,老夫人闻知,岂容你去?
      家 院 她一定重提旧事,要你索回凤钗!
      王春娥 凤钗?我自有主意。家院,你见了老夫人,
                    (续唱“滚花”)
                    就说我明日凌晨到山寺烧香还愿!
      家 院 知道!
      王春娥 (“滚花”)
                    征人不在闺人在,
                    春娥问病到床前!
      〔众下,暗灯。
     二幕徐徐展。
      〔赵府,唐琬妆楼。病榻昏灯,晓风残月。
      〔唐琬榻上斜睡。秋兰榻畔含愁。
      〔唐琬徐徐张眼。
      唐 琬 秋兰,几更天了?
      秋 兰 时将五鼓。
      唐 琬 老爷回来了吗?
      秋 兰 老爷入山求药,尚未回家。
      唐 琬 唉,这几年难为他了,惜我病恐难治愈,唐琬愧对老爷!(咳了几声)
      秋 兰 (为唐抚背)姑娘病快好的,往事莫重提了!
      唐 琬 难忘呀,秋兰,唐琬早亡父母,远道投靠姑妈,赖你日夕相依,与我情同姐妹,教我如何报答呀!
      秋 兰 姑娘休说此话,秋兰总望姑娘好!
      唐 琬 秋兰,宵来你没睡好,快去休息一会。
      秋 兰 我刚睡过,不想贪眠。
      唐 琬 去吧,看瓶上红花将萎,明早换一束来。
      秋 兰 姑娘,断肠花草,不插为好。
      唐 琬 你去!
      秋 兰 我先为姑娘煲药去!(下)
      〔鼓打五更,晨风拂柳,残月朦胧。
      〔唐琬强起,病步扶栏,无限感慨。
      唐 琬 (唱“凤钗怨”前引)
                   斜栏瘦影泪向晓风送!
                    (起序唱“凤钗怨”)
              钗头凤,凤何从?
                 凤只鸾孤各西东!
                 东园桃李西园种!
                 相思红、断肠红,
                 花名虽异本相同!
                 一样相思肠断泪飘红!
                (“反线中板”)
                 底事夜夜凭栏岂贪残月冻?
                 谁知我有怀难寐愁听五更钟!
                 春自怡人我自情惨痛,
                 凄酸无过那日步芳丛。
                (乐转“幽梦曲”)
                 有词留壁中,
                 读之撕心裂肺,表哥呀!
                 我知你有泪满腔,有恨满怀,
                 诗肠痛!
      (往桌上取词笺看)
                (唱“沈园哀”)
                 悲难成诵,鸳鸯梦已空!
                 锦书难托,沈园枉重逢!
                 剩有泪痕红浥鲛绡透,
                 凤钗无语紧贴胸!
                难忘重逢那日把黄縢酒捧,
                便想起书房伴读香茶献诗翁!
                 唉,当年情切切,笑融融,
             今日悲切切,泪濛濛!
                (诗白)陆郎有词留壁上,
                  唐琬有词落笺中!(呀)
      (提笔对笺挥泪)
                    (唱“乙反南音”)
                   啼满袖,怨东风,
                  忍教花落水流红!
                   今日我病骨支离将入冢,
                  欲笺心事信难通!
                  只有强起挥毫酬和那“钗头凤”!
                   泪纵流干墨尚浓!
                    (唱“乙反中板”)
                  先谢赵郎情义重,胸怀豁达可怜侬。
                  恕我冰心常却宠,君知唐琬有哀衷!
                   怀念诗人心悲恸,伤情伤国恨重重。
                  千里江山非大宋,知音长逝再难逢!
                    (叫头)陆游!表哥!梦中逢呀!
                    (唱) 梦中逢呀!
      〔唐琬掷笔,晕倒于桌。
      〔秋兰引春娥、夏荷上。
      秋 兰 (惊呼)姑娘!姑娘!
      王春娥 (急上扶唐琬近床,叫)姑娘,苏醒!
      唐 琬 (张眼见王)你……是……
      夏 荷 (口快)她非别人,是公子的……
      〔秋兰急以目止之。
      王春娥 姑娘,你就叫我做妹妹吧!
      唐 琬 (警觉)表嫂!(强起作礼)
      王春娥 (急扶住)姑娘不必如此!
      唐 琬 (含泪)表嫂!
                    (“乙反减字芙蓉”)
                   病妇得垂怜,
                   表嫂恩深重!
      王春娥 (接唱)
                   你我遭逢虽有别,
                   苦乐两相同!
      唐 琬 (接唱)
                   当年弃妇罪非轻,
                   常扰新人鰜鲽梦!
      王春娥 (接唱)
                    凤鸾巢错换,天道太不公!
                    (“乙反滚花”)
                   不许梅花自主张,
                   愧难疗治你心头痛!
      唐 琬 唐琬自知难起,深幸表嫂垂怜,未完心事,求嫂成全呀!
                    (取凤钗出,唱“凤栖桐”)
                    飘零凤,要栖桐,
                    不能带到九泉中!
                    头上凤钗应还送,
      王春娥 (急拒,接唱)
                    多情凤,要栖桐,
                    梧桐就在你心中!
                    情根深种休移种!
      唐 琬 (接唱)
                    水有源流,物有本宗,
                    钗传子妇,代代遵从!
      王春娥 (含笑、接唱)
                    春娥偏不计此,
                    只为凤有所从!
                    姑娘久不梳洗,云鬓蓬松,春娥为你梳拢梳拢呀!
      〔夏荷抱妆盒,秋兰扶唐坐,春娥取钗拈梳为唐理发鬓,唐琬欲拒无力,惟有苦笑任之。
      王春娥 (唱“反线二黄回龙调”)
                    情已深种,凤有所从!
                    管它雨雨风风;
                    管它雾重云浓。
                    红莲难并蒂,
                    魂梦也相从!
      唐 琬 (接唱)
                    哀唐琬,人成了天涯一转蓬,
                    明日妆台谁倚凭?
                    将见镜冷尘封!
      王春娥 (接唱)钗头凤,响叮咯,迎风摆弄!
      〔春娥为唐琬在鬓上插上凤钗。
      〔唐琬病已不支,溘然长逝。
      秋 兰 (惊觉)姑娘!……
      王春娥 姑娘!……姑娘!……
      〔赵士程背药囊上,见状急前悲叫“娘子!”
      赵士程 士程迟归了!(“乙反滚花”下句)
                    愧难全义,此恨无穷!
      (问兰)姑娘临终有何说话?
      秋 兰 (挥泪)桌上留有新词一首。
      〔赵士程急从桌上取词笺看读。
      (内场乐起,男女歌声,唱唐琬词)
                    世情薄,人情恶,
                    雨送黄昏花易落。
                    晓风干,泪痕残,
                    欲笺心事,独语斜栏。
                    难,难,难!……
      〔歌声中,灯渐暗,带入第六场。
      〔乐转景换。

——落幕——
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有