加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《堂吉诃德》:孟京辉郭涛上台向理想主义疯狂老祖鞠躬

(2009-09-06 01:44:48)
标签:

杂谈

分类: 乱弹指

如《堂吉诃德》这种改编自世界名著的话剧,我并不看好。如果还是孟京辉来排,我更不看好。原因只有一个,我怕名著遭遇恶搞。当然,我绝非迂腐之辈,只是如今话剧泛娱乐化,恶搞已成时尚,再多出一个恶搞名著版,看着腻烦。再说孟京辉,我不是话剧迷,也知道不管什么名家巨著,只要他排,肯定打上强烈的孟京辉烙印。一通荒诞先锋下来,《堂吉诃德》不是恶搞也是山寨了。

 

 

幸而我失算了,话剧《堂吉诃德》居然很尊重原著,但又很孟京辉;有很多惊喜,也有很多问题,但问题是可以想见的,毕竟我们面对的是《堂吉诃德》,是孟京辉。

 

《堂吉诃德》:孟京辉郭涛上台向理想主义疯狂老祖鞠躬

 

 

这是中国首次排演话剧《堂吉诃德》,不仅故事格局尊重原著,舞美音乐也洋溢着西班牙风情,多媒体黑白动画和灯光设计效果相当惊人,传神勾勒出向风车挑战的愁容骑士的精神实质。通过抽象而形象的黑白动画影像,将观众带入到“堂吉诃德”的世界,主要情节基本按照原著演绎,但这并不代表没有“意外”,尤其是到后半部分,孟京辉式的手法原形毕露,包括中国元素的运用,如方言、三句半、傀儡戏、白蛇传,荒诞先锋的戏谑感越来越强,观众的笑声越来越大,但与原著情节似乎也渐行渐远,还好最后重新回归。

 

 

其实孟京辉之所以故技重施,很重要一个原因是《堂吉诃德》本身就称得上荒诞先锋派的鼻祖,玩一些“本土改良”无可厚非。说到底,《堂吉诃德》又是一部嬉笑怒骂的孟京辉话剧,戏中所有人的疯狂表演,几乎都盖过了堂吉诃德。郭涛饰演的这位“愁容骑士”表现出来的疯狂更多的是举止目的,而不是夸张形体(除了那段裸着下身狂奔),安排的三大段独白,每段都超过五分钟,不仅极端考验演员功力,更是在阐述这部话剧的内涵品质,令观众真正理解堂吉诃德的精神世界:自命孤独,又疯狂坚持理想。

 

 

无可否认,《堂吉诃德》的多媒体效果和舞美道具是一大亮点,突出视觉形式也是孟京辉话剧的一贯特色,但在剧情关键时刻,堂吉诃德大战白月骑士用了多媒体黑白动画表现,窃以为严重削弱了剧力,郭涛显示出的舞台实力足以应付任何对白和形体设计的挑战,可惜就这样一带而过。当然,这也是现代话剧的一大困扰,过于依靠多媒体效果,可能会削弱舞台独有的戏剧效果。

 

当然,上述这些都无损我认为《堂吉诃德》还算是一出好戏(或许我期待太低?),燃起对“骑士精神”的兴趣。据说电影版《堂吉诃德》即将开拍,男主角依然是郭涛,而且是中国首部全本3D电影,哎哟,期待一下吧,请郭涛继续保持愁容骑士“形销骨立”的身材,大家是继续理想到底,还是偶尔理想一把呢?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有