曾江

标签:
杂谈 |
分类: 摘星手 |
(到采访室才知道曾江夫人焦姣也来了,很激动,聊了会儿邵氏,她很惊奇内地也有这么多喜欢几十年前的老港片)
前言:
曾江向来自负,外表折射出来是嚣张孤傲。最出名的事件就要数他在媒体前愤言:“香港演员没一个专业的!”当时他受到好莱坞电影公司青眯,既和布鲁斯南合演《007》,又与成龙周润发斗戏,大赚美金,正是意气风发时。
而他加入无线《真情》剧组,对甘草演员余慕莲要求甚多,对方达不到要求,他当场粗口炮轰至余慕莲大哭,更是被业内业外指“癫狂症发作”。
或许正因为如此性格,曾江演起愤世嫉俗的东邪黄药师才那般的得心应手,并大获佳评。 如今,曾江更多的把精力放在话剧上,说话变得和善许多,但观众始终对他几十年来在银幕上塑造的的嚣张形象难以磨灭。很难得的一个机会采访到这位演技精湛的“老戏骨”,他的经历和看法都很值得年轻人好好思考。
壹·结婚结出一个演艺家族
参演过最早的黄飞鸿
曾江涉影甚早,上世纪50年代中期便有参与演出。但直到他去美国加州大学修完建筑回港,做了三年画师后,1964年拍《大马戏团》才算正式入行。
60年代他加入“仙鹤港联公司”,和谢贤他们都是当时的红小生,演过众多粤语片。说起来令人惊奇,就连那套破吉尼斯世界纪录的胡鹏版《黄飞鸿》系列,曾江亦有份演出。他演关德兴的徒弟凌云阶。 而在曾江的眼中却是小事情,并没太多值得骄傲的地方,他说:“这个是关德兴的小徒弟,不是他的大徒弟。其实这些都是蛮虚构的。”
5、60年代的粤语武侠片是后来香港类型片的雏形,曾江参与众多,自有发言权:“开端。他们都在试。这个形式怎么样?可以吗?因为那个时候刚刚詹姆斯邦德出来,他们也说我们也来玩玩这个东西。他们就在试,他们就拍,拍了几集。英雄人物谁都追求。拍了90几部,到后来大制作的《黄飞鸿》都很成功,很好看。”
演艺家族
曾江身处演艺之家。其妹林翠(原名曾懿贞)是五六十年代香港大明星,有“学生情人”之称,当年下嫁秦剑(楚原的师父)大导演,两人去欧洲度蜜月回来,便在自己刚成立的国艺公司开拍创业作《大马戏团》,男主角选用的正是林翠的哥哥曾江。也正是从妹夫导演的这部戏开始,曾江正式踏入影坛。
但网上资料曾有过两种说法,一说林翠是曾江的姐姐,一说是妹妹。这疑问由曾江本人来解答是再好不过,一问才知道,原来全因林翠当年出道早、成名早才引起的误会。
看李翰祥的回忆录得知,林翠后来在电影圈另得了一个花名,人人见了她都不叫“学生情人”,而是改称“癫妹”。这实在是因为她在公众场合行为举止毫无顾忌我行我素之缘故。林翠是性情中人,嫁了秦剑,育有一子陈山河,然后离婚又嫁功夫明星王羽,生下王馨平等三女后,又离了婚。70年代末,林翠放下风光无限收入颇丰的明星不做,跑去美国开咖啡店,过起“一生中最快乐的日子”(林翠自语)。
这么一来,曾江在演艺圈就多了2个妹夫和一个侄子一个侄女。 而做哥哥的曾江在这方面也“毫不示弱”。他经历了三次婚姻,第1任太太是已故女星蓝娣,婚后两人育有1子,两人相处10年离异;第2任太太是专栏作家邓拱璧,并诞下一女曾慕雪,这段婚姻同样仅维持了10载便告终;现任太太是焦姣是当年邵氏著名女星,两人于1994年在新加坡结婚,常常在影视话剧上共同合作,和睦相处。
曾江与邓拱璧育有一女,名为曾慕雪,意思是“仰慕白雪仙”,当年,白雪仙也有致电恭贺他女儿出生。女儿后来入话剧圈。
曾江和焦娇94年结婚,和睦相处的两人是中老年人再婚典范。
贰·嚣张嚣到好莱坞
热爱电影
曾江入行有些意外,但他为自己能选择演戏而高兴:“林翠出道很早。因为我不是很喜欢在香港做一些东西。我也不知道我干什么,做什么呢?做一点自己不喜欢的事情就很苦恼。假如能够找到一件事情,你又喜欢做,又能够给你一个不错的生活。你太幸福了。”
年轻时候的曾江很靓仔,常有和陈宝珠、雪妮等女星合作。当年看陈宝珠萧芳芳成立“七公主”,他和谢贤等人便想成立“七驸马”占人便宜,结果没能得逞。
而爱上电影后,曾江更是无法自拔:“开始的时候就每一个试试看,每一个去碰。看了以后,你这一行不行,你做不了。你在银幕上的这么糟糕。后来你就你为什么不去做好一点呢?你就去追求这个东西,慢慢你就爱上他了。那就完了,就吃了鸦片了。戏剧的东西你就会上瘾。你越追求的话就会进去了。出不来了。你到了这个地步,你觉得还可以上,就还上。那就过瘾。像电影一样,这个年代是这样,原来是从事这个,多过瘾啊。”
好莱坞经验
比众多港星先入美国演员工会
喜欢电影的他,出人意外的于60年代就加入了美国演员工会,比众多梦想去好莱坞过把瘾的香港明星偶像都要早。问起他加入美国演员工会是怎么一个背景。他解释道:“我觉得有一个蛮先决的条件就是,你的英文应该有一点。很多人都能说普通话。很多人都能说北京话。他们每一个字都讲得很对,但是他们讲不出那个味道。北京人讲英文有北京腔,香港人也有香港腔,新加坡有新加坡的腔。有时候他们不太接受这个口腔。我们很幸运,虽然很多人在那边受教育,但是他们还是没有(死板)。”
最后他补充一句:“给你一个对白,你像念书,那就完了。” 虽然曾江早早加入美国演员工会,但真正“闯入”好莱坞还是90年代末开始,他和周润发合演了《血仍未冷》、《安娜与国王》,与成龙演了《尖锋时刻2》,最大名气的是在布鲁斯南的《007之择日而亡》中出演韩国将军,而后还有斯皮尔博格的《艺伎回忆录》……
问起曾江对好莱坞电影制作的看法,他说:“不同,每个地方的拍摄都有他的制度。他们的制度是已经很根深蒂固了。他们就是这样的。他们都是要算出来的,是一个数目。成龙也说,香港比较艺术一点。他会想,为什么我们在这个地方要跳过去。但是美国不能够这样,他就是这样。”
《跛豪》曾江饰演四大探长之首雷老虎,嚣张跋扈。电影引发了香港的黑帮枭雄片热潮。
《尖锋时刻2》里的曾江
曾江:“这样会更方便,容易,因为他几天以前给你,三天以后你要拍这个,拍这几场戏,对白就是这样的。它给你……”
谈与吴宇森的合作
曾江在香港演了众多反派,给了太多人奸诈印象,就连好莱坞找过来,演的也是反派居多。而他在电影里令人不寒而栗,气场经常是压倒正派主角。对此,曾江的意见是:“很简单,你一个反面人物,一看上去你斗不过正面人物,你有什么好看呢?一看就是正面人物一定输,一定被反面人物压到的,这才好看。这才是戏。一上来正面人物就把反面人物打得要死,那怎么好看?没有看。”
说到曾江饰演的角色,对于影迷而言,最熟悉的莫过于《纵横四海》里周润发张国荣他们的“义父”还有《英雄本色》里的坚叔。一正一反,一个正到无情面,一个反到无情。都令人印象深刻。而巧合的是,这两个角色都是吴宇森的戏。
《英雄本色》里专收囚犯的坚叔,对狄龙也指指点点。
《纵横四海》曾江拿枪要杀“干儿子”周润发
曾江对自己和吴宇森的合作能留给大家深刻影响有自己的想法:“这也是很偶然的。吴宇森找我,他说我不知道怎么样处理这个东西。我们谈起来,这种东西不是一个人的事情,要合作。导演说你要这样,你就听他的话,他就是合作,不一定。合作我觉得是跟导演两个人来擦出一些东西来,这才是合作。导演叫你笑,你就笑。这是合作吗?这是奴隶,这是奴才。没有意思。吴宇森也有他的主见,但他会考虑你的提议。” 曾江:“有一些导演很专制,他要你这样,你就一定要这样。作为一个演员你需要配合他,你要替他想,他这样要求一定有他的道理。应该。”
谈赤壁
谈到老朋友吴宇森,就不能不请这位老友谈谈他对近期备受瞩目的《赤壁》看法。 曾江:《赤壁》难,我没有看过,但是我觉得不容易。制作大是一个问题,故事是一个问题,人物怎么处理。因为每一个人,你有你的周瑜,他有他的周瑜。所以怎么处理?怎么把这个故事讲出来,已经不容易。戏我觉得不能凭大制作、大场面,你总要有戏。周瑜跟小乔怎么样。假如说没有这种关系,这个戏就不好看了。成天在打,那好看吗?视觉上是可以,很过瘾,但是没有感觉。一个电影没有感觉不可以,我觉得。所以不容易。这种也是他的挑战吧。再加上排戏条件比较容易要求,这种大场面没有人这样拍过。很难。我觉得他很有勇气。”
叁·转投话剧夺最佳男配角
转投话剧
也不是没有曾江敬服的艺人,只不过香港很少,比如内地的焦晃,他谈起来就赞不绝口:“焦老师没有话说。(他的戏)要看……”而他自己也玩过话剧,早在93年就曾与香港话剧团合作,演出舞台剧《他人的钱》。近年曾江较多时间放在话剧上。
曾江和女儿曾慕雪。当年离婚后母女一起生活,与父亲关系出现代沟。而后来曾慕雪读演艺学院投身话剧,曾江也适时的参加香港话剧团演出,父女关系大为好转。
07年,曾江凭《德龄与慈禧》荣禄一角荣获第十六届香港舞台剧奖最佳男配角。拿了他为数不多的一个个人奖项。《德龄与慈溪》在香港演出过三次,林青霞看后非常喜欢,说一定要充当传播的使者。这部戏由何冀平女士做编剧,08年从香港搬到了北京,在国家大剧院演出。
“林青霞很捧场,我们不是太多的联络了。但是她也喜欢,她是喜欢戏的人。她有这份情感,她喜欢的东西会想多一点人去看,她蛮有诚意的,这个小姑娘。我们那个时候合作,她还是小姑娘。”曾江说的合作是他们一起拍《刀马旦》,那时林青霞演他的女儿。
《刀马旦》林青霞和曾江
舞台剧《印象·苏丝黄》中,曾江和焦媛有火辣爱欲关系,破天荒唱歌跳舞
谈起演电影和演话剧的差别,曾江说:“两面都能成功的演员不是那么多的。因为两个是不同的媒体,当然有某些东西是可以连起来的,对白就可以连起来,声音也可以连起来。表演方式有的不同,有不同的地方。有成功例子,但是成功的例子不多。假如我来说的话,电影转到舞台比较容易一点。因为舞台一般来说,是比过一点的。因为这么大,你要过一点点。但是在镜头里面,他那么大的一个摄影机,你一过,你的眉毛动两动,已经太多了。收是比较难,放还是比较容易。舞台上可以放。但是在镜头面前你要知道,你要放多了就不行了。这是技巧的问题。”
这次《德龄与慈禧》虽然是香港话剧团的一个班底,但是在北京这一次的演出是普通话版的。曾江觉得里面有很大难度:“那是很大的考验。我们母语是广东话,很多我们的演员基本上都是说广东话的。要他们在北京演出一个清宫戏,用普通话的话,是一个很大的挑战。我们很多的年轻演员们都很努力,在几个月里面,这个问题就是这样,对白来说,他可以死记,可以应付,可以过得去。但是你假如说平常跟他说话,不行。他们很努力,但是没有办法。”
《警察故事3》说话语气一贯的嚣张,尽管对面的是成龙。
《赤脚小子》不把人命当回事
近年曾江甚少演戏,但每次出场依旧是那么引人注目。这是07年在《战鼓》里饰演一个黑白灰都吃得开的人物。背后站着的是成龙大哥的儿子房祖名。
作品年表:
演员
同林鸟 (1955)
那个不多情(上下集) (1956)
那个不多情(续集) (1962)
大马戏团 (1964)
玉女英魂(下集) (1965)
无字天书 (1965)
胡涂女侦探 (1965)
老夫子 (1965)
玉女英魂(上集) (1965)
女黑侠木兰花 (1966)
金鼎游龙 (1966)
金鼎游龙勾魂令 (1966)
女黑侠木兰花血战黑龙党 (1966)
天剑绝刀 (1967)
猫眼女郎 (1967)
黑白飞天猫 (1967)
少女情 (1967)
黄飞鸿虎爪会群英 (1967)
蓬门淑女 (1967)
玉女的秘密 (1967)
碧眼魔女 (1967)
娇妻 (1967)
旺财嫂 (1967)
杀手粉红钻 (1967)
女贼金燕子 (1967)
渔港恩仇 (1967)
小媳妇 (1967)
那个少女不多情 (1967)
大师姐 (1967)
女黑侠威震地狱门 (1967)
姐姐的情人 (1967)
夺命刀 (1968)
天狼寨 (1968)
如来神掌再显神威 (1968)
武林三凤(上集) (1968)
小五义大破铜网阵 (1968)
歌女白兰花 (1968)
红花血剑 (1968)
黄飞鸿肉搏黑霸王 (1968)
天剑绝刀(大结局) (1968)
锁着的新娘 (1968)
紫色风雨夜 (1968)
蓝色酒店 (1968)
神鞭侠 (1968)
夺魄幽灵 (1968)
如来神掌劈魔平九派 (1968)
黄飞鸿醉打八金刚 (1968)
黄飞鸿拳王争霸 (1968)
毒龙刀 (1968)
武林大决斗 (1968)
武林三凤(大结局) (1968)
黄飞鸿威震五羊城 (1968)
多情妙贼 (1968)
神弓 (1968)
青春歌后 (1968)
黄飞鸿醒狮独霸梅花桩 (1968)
血罗巾 (1969)
妈妈要我嫁 (1969)
天龙堡 (1969)
聪明太太笨丈夫 (1969)
七彩姑娘十八一朵花 (1969)
名剑天骄 (1969)
飞贼白菊花 (1969)
冷暖青春 (1969)
铁发红姑 (1969)
三招了 (1969)
七彩天堂 (1969)
黄飞鸿虎鹤斗五狼 (1969)
峨嵋霸刀 (1969)
浪子佳人 (1969)
艳侠红玫瑰 (1969)
雌雄妙贼 (1969)
相思甜如蜜 (1969)
飞女正传 (1969)
小武士 (1969)
玉女剑 (1969)
黄飞鸿巧夺鲨鱼青 (1969)
黄飞鸿神威伏三煞 (1969)
七彩红男绿女 (1969)
黄飞鸿浴血硫磺谷 (1969)
夺命雌雄剑 (1969)
小金刚 (1970)
飞凤狂龙 (1970)
聚宝盆 (1970)
蔡李佛勇擒色魔 (1970)
不敢回家的少女 (1970)
昨天今天明天 (1970)
总有一天捉到你 (1970) ... 王大维
嫁衣 (1970)
青春颂 (1970)
飞剑神童 (1970)
我永远记着你 (1970)
独掌震龙门 (1970)
昨夜梦魂中 (1971)
淘气姑娘 (1971)
黑白道 (1971)
门当户对 (1972)
淘气夫妻 (1972)
窄梯 (1972)
轻 (1972)
摇钱树 (1973)
福禄寿游南洋 (1973)
石破天惊 (1973)
应召名册 (1973)
天堂 (1974)
天天报喜 (1974)
一山五虎 (1974)
纨裤子弟 (1975)
晨星 (1975)
十三不搭 (1975)
未了缘 (1976)
香港式离婚 (1976)
茄哩啡 (1978)
疯劫 (1979)
野蜜桃 (1982)
大鳄 (1982)
狂情 (1983)
皇家战士 (1986)
刀马旦 (1986)
英雄本色 (1986)
你情我愿 (1986)
魔鬼天使 (1987)
英雄本色续集 (1987) ... 坚叔
再见英雄 (1988)
流金岁月 (1988)
喜宝 (1988)
我在黑社会的日子 (1989)
警察也移民 (1989)
壮志雄心 (1989)
喋血双雄 (1989)
金牌师姐 (1989)
说谎的女人 (1989)
西雅图大屠杀 (1989)
福星闯江湖 (1989) ... 坚叔
第一茧 (1989)
错在新宿 (1990)
都市煞星 (1990)
祝福 (1990)
小偷亚星 (1990)
喋血风云 (1990)
红粉至尊 (1991)
神探马如龙 (1991)
纵横四海 (1991)
布局 (1991)
韦斯利之霸王卸甲 (1991)
四大家族之龙虎兄弟 (1991)
豪门夜宴 (1991)
毒网 (1991)
跛豪 (1991)
何日君再来 (1991)
庙街十二少 (1992)
警察故事III超级警察 (1992) ... 冠猜霸
轰天皇家将 (1992)
血染红尘 (1992)
阿二一族 (1992)
夜夜伴肥娇 (1992)
走上不归路 (1993)
千王情人 (1993)
决战天门 (1993)
神探干湿褛 (1993)
郎心如铁 (1993)
赤脚小子 (1993) ... 喀和布
大路 (1993)
葵花圣女 (1993)
锦绣前程 (1994)
无线电影:死角 (1995)
抱拥朝阳 (1997)
碧血蓝天 (1998)
美少年之恋 (1998)
刀手 (2000)
常在我心 (2001)
天脉传奇 (2002)
六壮士 (2004)
桃色 (2004)
蝴蝶 (2004)
东京审判 (2006)
战‧鼓 (2007)
灌篮 (2008)
导演
缘帽唔怕戴 (1975)
未了缘 (1976)
编剧
缘帽唔怕戴 (1975)