在中国传统文化中，凤凰代表女性，它是与人最亲近的神鸟。它与权力无关，它也与等级无关，它关乎生活，关乎那些使生活变得美好的事物。凤凰是音乐之鸟，所行之处，便是百鸟朝凤，八音克谐；凤凰是爱情之鸟，所行之处，便是不离不弃，天长地久；凤凰是欢愉之鸟，所行之处，便是丹凤朝阳，富贵吉祥。这些，其实

也不仅仅是女性的心愿，而是所有中国人的理想。阳春三月，风和景明，正宜在大地上山野间行走，而凤凰也是中国航空集团和国航的标志，祝朋友们飞得高，行得远。

三月

March

过了惊蛰，又是春分。

絮翻蝶舞，芳思交加，乱分春色到人家。这一年中最让人心思悠长的时节如期而至，三月是春的时节，万物为之复苏。

三月里，还有一个特别的节日，关乎女性。所以本期，我们的封面文章，是凤凰。在中国传统中，这种超凡脱俗的神鸟，恰是女性的象征。

于这神州土地上，凤凰从远古飞翔到了今日，它所负载的意义，其实也是在不断变化的。比如上世纪的八十年代，黄永玉先生曾经遍查典籍，想知道人们常说的“凤凰涅槃”典出何处。结果，却一无所获，后来还是钱钟书先生告诉他，那不过是郭沫若在《女神》中的诗语。这涅槃的凤凰，于中国传统并无关联，而是来自西方文化中死而复生的phoenix，而在中国传统文化中，凤凰一向是祥瑞之物，它象征着海晏河清、天下和平，也象征着美满和幸福。汉唐以降，特别是宋元之后，凤凰越来越和女性联系在了一起。如果说龙是雄性的，那么凤凰就属于母性和女性。

在古时，龙飞在天，它只属于高高在上的天子；而凤凰，也在天上飞着，它属于后妃。但与龙不同的是，这美妙的神鸟，同时也属于千家万户，寻常百姓。它在女人的钗头、裙裾上飞翔着，在床帐和被面上飞翔着，在壶碗杯盘上飞翔着，它飞翔于紫禁之巅，也飞翔于街衢巷陌，这是一种多么光大慈爱的鸟，它带来深长的祝福，寄托着人间美好质朴的祈愿和希望。

所以，中国人坚信，凤凰是与人最亲近的神鸟。它与权力无关，它也与等级无关，它关乎生活，关乎那些使生活变得美好的事物。比如，和谐柔美的音乐——凤凰是音乐之鸟，所行之处，便是百鸟朝凤，八音克谐；比如，忠贞美满的爱情——凤凰是爱情之鸟，所行之处，便是不离不弃，天长地久；比如，人间欢喜红火的日子——凤凰是欢愉之鸟，所行之处，便是丹凤朝阳，富贵吉祥。

这些美好的寓意，其实也不仅仅是女性的心愿，而是所有中国人的理想。阳春三月，风和景明，正宜在大地上、山野间行走，而凤凰也是中国航空集团和国航的标志，祝朋友们飞得高，行得远。

 欢迎广大旅客和读者参与@中国之韵杂志 的有奖调查活动：