[转载]中国南沙群岛在菲律宾、越南、马来西亚嘴里竟这样称呼?
(2016-03-28 11:39:10)
标签:
转载 |
分类: 校本课程:中国疆域资料 |
原文地址:中国南沙群岛在菲律宾、越南、马来西亚嘴里竟这样称呼?作者:傅承敏
中国南海和南海中的岛礁自古以来就是中国的领土,中国政府对西南中沙群岛行政管辖和行使主权的历史可以追溯到很久以前,至迟在唐宋时期,南海诸岛就在中国政府的有效管辖之下。如今,中国南海周边国家趁中国无力顾及之际,纷纷掠夺中国南海资源,侵占中国南海岛礁。这些国家纷纷将中国的岛礁、海域易名,扭曲事实,已达到占有的野心。从1905年清政府海军将领李准主动巡海给南海诸岛命名,到1935年和1947年民国政府接连审定公布《中国南海各岛屿华英名对照表》和《南海诸岛新旧名称对照表》,再到1983年新中国政府公布《我国南海诸岛部分标准地名》,我们是在南海诸岛名称方面一步一步地争夺原本就该属于自己的命名权、话语权乃至主权。1983年审定公布的287个南海岛碓标准名称中,大都是些暗合汉语言文化底蕴的美好名称。不过话说回来,不管他国叫什么,只有中国强了,收复了失地,至于他国的称呼无所谓了。说白了就是当你足以影响世界的时候,你就可以拍板定名。
中国南海:新加坡、马来西亚、印尼从国际上通用的英语名称“South China
Sea”称之为南中国海。越南称其为东海,菲律宾则称其为吕宋海或西菲律宾海。
南沙群岛:西方社会以及其以往的被殖民国家一般称之为斯普拉特利群岛(Spratly
Islands)。越南方面则称之为长沙群岛。马来西亚、印尼和菲律宾均沿用斯普拉特利群岛这一名称来称呼整个岛群,但马来西亚称自己所控制的部分为三宝垄观察群礁,菲律宾称自己所控制的部分为卡拉延群岛。
西沙群岛:国际社会一般称之为帕拉塞尔群岛(英语:Paracel
Islands),越南称黄沙群岛。
中业岛:菲律宾称之派格阿萨岛”(Pag-Asa)。
鸿庥岛,位于南沙群岛中的岛屿,越南称南乙岛。
甘泉岛:越南亦声称对该岛拥有主权,以阮朝官员范有日之名,将其命名为有日岛。
永兴岛:越南称为富林岛
琛航岛:越方称为光和岛
晋卿岛:越方称之为唯梦岛
珊瑚岛:越南称之为黄沙岛
全富岛,越方称之为𧎜花岛
广金岛越方称之为光和西岛
羚羊礁越方称之为海参岩
黄岩岛欧美人称斯卡伯勒浅滩(Scarborough
Shoal),名源18世纪时有一艘同名的交易茶叶的船只在这里遇难。
奈罗礁,越南称为南礁
换一个名称改变不了是中国领土的事实,我们有能力有决心收复我们的失地,捍卫我们的南海。
前一篇:[转载]故事里的智慧(1)