加载中…老公的中文
(2010-08-02 02:58:34)
标签：
美国文化 |
分类： 生活在美国 |
来美国之前，老公陪我在中国住了一年，一共学了两句中文。一句是 “ 二楼到了”， 还有一句是“五楼到了”
五楼是他常去的姚明健身房，
二楼汇聚各式餐馆。
每天，他坐上电梯，电梯里的自动话语提示就会报出他要去的楼层。
于是，他能特流利的中文说这两句话。当然，就是比程咬金还少一把斧子。
我们终于在加里佛尼亚买了新家，每天我们象两只忙碌的蚂蚁，到处买家具，然后，辛勤地搬回家里。
厨房是白色的，我很高兴地在宜家买到这套白色的罐子，我打算用来装我的各式做菜佐料。
http://s15/bmiddle/54b21612g8cc7b1b0811e&690
我一转身回来，发现又多了个标签，butter 和 “？”，这是那国文字？？？
这家就两人，我用脚后跟想想都知道谁干的！
“老公，Butter 的旁边是啥意思？ ”
“It's the translation of butter in chinese!”
( 当然是 Butter 的中文啊！)
“？”
“当然，你的中文有进步了！”
我去查查丽江的象形文吧，哦，或许还是美国的象形中文？！
喜欢
0
赠金笔
后一篇：美国厨房的那些玩意儿 ！