加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

老胡学英语(六)

(2011-01-26 14:14:34)
标签:

杂谈

分类: 老胡学英语

变化通常会把计划引到另一个地方。

考完EPT,想要申请一个米国的学习机会还真不容易,而且突如其来的变化也让人措手不及。再就是一次出差回来之后,竟为了一点超标住宿报账的小事,与领导不愉快起来,结果离开了工作多年的单位,而去向也只是对方开出的出差条件不错而已,记得当时和人事部打电话只是确认了飞机,出租车以及宾馆几项,其余基本上没谈。

招聘广告是家里领导带回来的,看看和俺的专业几乎没有任何关系,周末应付一下投出了一份简历,就和同伴相约钓鱼去了;周一接到面试通知,到面试官那一看,是个年轻的老外,长得很亲切,象俺外甥(真的,不是占人便宜)。和他神侃了近一个小时,彼此很愉快,就这么混进了通讯行业。老胡学英语(六)
那时候啥也不会,就陪着老外四处转悠,顺便偷学点啥的,回想起来,那一段还真是美好的日子。
独立工作时去了温州,感受到的是陌生的语言环境,有时觉得这差别也太大了。当地人很少会讲普通话,而且也听不懂。一个小镇也可能有三种语言,就像苍南县城,有人讲闽南话,有人将温州话,有人讲当地土话,鸡同鸭讲,谁也听不懂。

温州话的发音与附近的方言有差别,而且差得比较远;有一个传说是在79年对越战争时,为了保密通信,就把所有的话务员都换成温州兵,据说效果奇佳,直接对话,比加密通讯还好使。

还有人说当年不少温州人偷渡海外,其中有一个哥们跑到了米国,把证件一扔,准备黑下来。可谁知他的运气太糟,没多久就被移民局给逮起来了,但是问了半天,没法搞清楚他的身份。最后没法,就把亚洲各国的领事官员叫去认领,可是谁也没有办法确认他是哪来的;最后日本领事上前说,可能是日本人,听起来像是北海道方言,他给领走了,切,不知是福是祸!

由于俺在陌生语言环境下的生存能力得到了比较好的验证,所以2000年被派到西班牙工作,并直接来到靠近直布罗陀海峡的Huelva(韦尔瓦),那是安塔卢西亚地区的一个小城,隶属塞维利亚,唯一著名的事件就是当年哥伦布是从这里下海,开始越洋航行并发现美洲的。老胡学英语(六)
这的项目人不多,但是成分比较杂,项目经理是法国人,助理是俄罗斯人,俺还带了个徒弟是当地人。
他们都说西班牙语,就俺啥也不会说,胡乱听着便是。久而久之,居然也能明白个2~3成,对付干活没问题。
那年西班牙还没进欧元区,货币是比萨塔,东西也没有现在这么贵,一般吃一顿正餐也就几十块钱,有金枪鱼沙拉,或是蔬菜汤,主菜是烤肉或是鱼之类的海鲜,甜点是奶油草莓或是西瓜。

当然还著名的西班牙海鲜饭,蒜香面包,火腿,炸鱿鱼圈,凉拌八爪鱼等等,有时吃腻了就跑到中国餐馆,和一个青田来到老板啦呱啦挂,给俺下一些挂面,要么炒几个菜,不是中餐西做的那种。

老板是个非常聪明的小伙子,先是跑到荷兰,然后再西班牙定居,5~6年下来,西班牙语说得那个流利,仿佛就是当地的土人。由此他给俺炫耀,他们几个人曾经花了不少金钱和时间研究老虎机,他和俺吹,他玩老虎机赢钱的几率能到80%,俺不解,他详细的描绘了一番,他说这东西是概率,只要机器里的钱多了就会出奖,比如有个老太太在一台机器上玩了老半天了,丢进去很多,但一个也没吐出来,这就会有机会。但是谁也没有那么多的时间去等着老太太们玩结束后呀,所以他们试验了更好的办法,叫做听音辨数法,利用筹码落下时发出的声音的微弱区别,判断机器里余留下钱的多少,如果足够多,就一直玩下去,直到出大奖;当然他还自备了N多硬币,以备不时之需。

由于他们这个圈子里的人经常得大奖,就有当地人投诉,电视台也曾报道过,还以有人作弊。有一回这老板也遇到了,警察检查了他随身的所有东西,好在他语言流利,伶牙俐齿,警察给了他合法的保证。

从Huelva出来,沿着Rio Tinto一直向北,就可以到达著名西班牙伊比利亚火腿的产地之一Jabogo。
除了通常的生吃,就着蒜香面包和腌橄榄,也可以酿在辣椒里煎着吃,相当的美味。
西班牙的生活非常慢节奏和惬意,俺们是租住在海边的房子,上午九点到公司,打开电脑收邮件,然后下楼早餐,十一点回来领上今天的活出发,到现场大约1点,放下东西出去吃午餐,四点开始干活,六点结束,找一个海边酒吧,俺要一杯可乐,吹着海风,听着海浪,看着夕阳徐徐下沉......

西班牙的夏令时很搞,通常晚上九点了回到城里,太阳还是高高的,晚饭会持续到近十二点,如果有兴趣还可以泡两小时酒吧,或是蹦几小时的。

姗姗来迟的Summer Party让俺们感受了一回欧洲的狂欢,周五包了3架飞机从马德里、巴塞罗那和塞维利亚飞往地中海的伊比萨,住满了2个酒店,同乘一条大船游览半个岛,在一处海边停下,所有的海边游艺设施如香蕉船,摩托艇等和酒吧均免费开放,在热情奔放的音乐中持续到凌晨。

3个月的时间一闪而过,由于签证的原因,无法再留,对于俺可怜的英语到是不进长退,而且还莫名喜欢上了西班牙的音乐,那些快节奏的吉他,使人心醉,如梦如痴!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有