跟老弟学法语——脚踏车洗衣机

标签:
自行车洗衣机学法语 |
分类: 老弟学法语 |
http://www.letribunaldunet.fr/wp-content/uploads/2016/03/b1-610x558.jpg
Un vélo d’appartement machine à laver ! Vous pouvez désormais faire
de l’exercice tout en lavant vos vêtements !
http://www.letribunaldunet.fr/wp-content/uploads/2016/03/b2-610x515.jpg
Si vous n'arrêtez pas de dire qu'entre le travail, les enfants, les
courses et la maison vous n'avez pas le temps de faire du sport,
bientôt vous n'aurez plus d'excuses ! En effet, ce vélo
d'appartement est une vraie petite merveille car en pédalant, vous
allez faire le travail de votre tambour de machine à laver et donc
laver votre linge au passage ! Une façon de dépenser de l'énergie
(la vôtre) tout en en économisant et en protégeant l'environnement
!
您不是总在抱怨,除了上班就是看孩子买东西做家务,一点没时间锻炼身体么。马上就找不到借口啦。这个室内自行车是您的脚踏小神器,用它来转动洗衣机的滚筒就洗衣服啦。节约能源保护环境的好方式。
http://www.letribunaldunet.fr/wp-content/uploads/2016/03/b3-610x336.jpg
En pédalant, vous créez vous-même de l'électricité qui va permettre
au tambour de tourner ! La Bike Washing Machine a été créée par des
étudiants Chinois !
您用脚踏轮来发电让滚筒转动起来。这个自行车洗衣机是中国大学生发明的。
http://www.letribunaldunet.fr/wp-content/uploads/2016/03/b4-610x419.jpg
Sachez que si vous pédalez plus que nécessaire pour votre machine,
l'électricité sera stockée et sera utilisée pour un prochain lavage
éventuel ! Pas mal non ?
知道吗要是您发出了多余的电还可以储存起来下一次洗衣服用哟。挺不错的吧?
http://www.letribunaldunet.fr/wp-content/uploads/2016/03/b5-603x700.jpg