备依刘表，尝忧兵寡不足以待曹公。诸葛亮进曰：“荆州非少人也，而著籍者寡。平居发调，则民心不悦，可语刘荆州，令凡有游户，皆使自实，因录以益众可也。”备从其计，其众遂强。
【译文】东汉末年，刘备为曹操所败，奔荆襄依附于荆州刺史刘表。曾担忧兵少抵抗不了曹操。诸葛亮进言说：“荆州并不是人少，而是登记在籍者少，平安无事时征发抽调百姓去当兵，所以百姓心中都不高兴，可把这件事跟刘表说了，让所有没有户籍的人，全部自报上户籍，从而录取为兵，以增强兵力。”刘备采纳了诸葛亮的计策，于是他的力量大为增强。
没有找到相关文章...
益众
备依刘表，尝忧兵寡不足以待曹公。诸葛亮进曰：“荆州非少人也，而著籍者寡。平居发调，则民心不悦，可语刘荆州，令凡有游户，皆使自实，因录以益众可也。”备从其计，其众遂强。
【译文】东汉末年，刘备为曹操所败，奔荆襄依附于荆州刺史刘表。曾担忧兵少抵抗不了曹操。诸葛亮进言说：“荆州并不是人少，而是登记在籍者少，平安无事时征发抽调百姓去当兵，所以百姓心中都不高兴，可把这件事跟刘表说了，让所有没有户籍的人，全部自报上户籍，从而录取为兵，以增强兵力。”刘备采纳了诸葛亮的计策，于是他的力量大为增强。