加载中…
幽默豁达的法国人 -- Je Reste!
(2008-05-24 22:51:56)
标签：
芳芳fanfan苏菲玛索法国娱乐 |
分类： 影评 |
《郁金香芳芳》（Fanfan）的男女主角Vincent
Perez和Sophie
Marceau（即苏菲玛索是也）十年后再次聚首，拍了这部讲述中年夫妇的婚姻危机的电影，见证了时光的流逝，也让人看到法国人的幽默与豁达。
因为离Fanfan正好十年，而片中设定这对夫妇结婚也是十年，所以很自然地被看成是Fanfan的续集，也就是残酷地揭露了"What happens after 'Happy Ever After'"这个问题的答案。丈夫事业有成，但除了工作就只是醉心于自己骑自行车的嗜好（顺便一提，他家那套全天候模拟训练系统酷毙了！），一家三口的周末活动就是去乡间公路练习（严格来讲是丈夫练习，妻子开车带着儿子负责后勤）。妻子渐渐厌恶这种生活，交了个情人，然后决定离婚。丈夫为了挽回妻子，与妻子的情人交上朋友，向他讨教如何赢得妻子的心。以下这些情节大概只有视婚外情为理所当然的法国人想得出来：
1. 丈夫意外提前回家，摸上床之后床上就有三个人了，妻子的情人说了句台词“亲爱的，我觉得好像还有一个人...”（我是在国内买的正版DVD，结果此处一段裸露镜头被剪，想必很搞笑）
2. 妻子带着儿子到情人的海滨别墅度假，丈夫腆着脸找上门蹭饭，最后还是只有灰溜溜地骑着车走了，妻子和情人俨然夫妇般晚餐、收拾屋子、上床睡觉。
3. 妻子邀请情人来家里参加party，丈夫在隔壁的练习室猛踩自行车（因为房子是妻子的，训练系统是丈夫的）。
4. 家里的女厨师负责给妻子准备三餐，但又给住在附近的丈夫送饭，因为同情丈夫一时之间找不到合适的厨子。
...
最后的结果如何并不重要，有意思的部分是看法国人再自然不过地做出一些让我们觉得匪夷所思的行为，文化差异啊！
男女主角在Fanfan的年代可以说是金童玉女的组合，现在一个中年秃顶，一个我几乎都认不出来了，真是岁月催人老！
因为离Fanfan正好十年，而片中设定这对夫妇结婚也是十年，所以很自然地被看成是Fanfan的续集，也就是残酷地揭露了"What happens after 'Happy Ever After'"这个问题的答案。丈夫事业有成，但除了工作就只是醉心于自己骑自行车的嗜好（顺便一提，他家那套全天候模拟训练系统酷毙了！），一家三口的周末活动就是去乡间公路练习（严格来讲是丈夫练习，妻子开车带着儿子负责后勤）。妻子渐渐厌恶这种生活，交了个情人，然后决定离婚。丈夫为了挽回妻子，与妻子的情人交上朋友，向他讨教如何赢得妻子的心。以下这些情节大概只有视婚外情为理所当然的法国人想得出来：
1. 丈夫意外提前回家，摸上床之后床上就有三个人了，妻子的情人说了句台词“亲爱的，我觉得好像还有一个人...”（我是在国内买的正版DVD，结果此处一段裸露镜头被剪，想必很搞笑）
2. 妻子带着儿子到情人的海滨别墅度假，丈夫腆着脸找上门蹭饭，最后还是只有灰溜溜地骑着车走了，妻子和情人俨然夫妇般晚餐、收拾屋子、上床睡觉。
3. 妻子邀请情人来家里参加party，丈夫在隔壁的练习室猛踩自行车（因为房子是妻子的，训练系统是丈夫的）。
4. 家里的女厨师负责给妻子准备三餐，但又给住在附近的丈夫送饭，因为同情丈夫一时之间找不到合适的厨子。
...
最后的结果如何并不重要，有意思的部分是看法国人再自然不过地做出一些让我们觉得匪夷所思的行为，文化差异啊！
男女主角在Fanfan的年代可以说是金童玉女的组合，现在一个中年秃顶，一个我几乎都认不出来了，真是岁月催人老！
喜欢
0
赠金笔
前一篇：大公司究竟该捐多少钱
后一篇：十年