2010读书清单之《挪威的森林》

标签:
挪威的森林村上春树林少华日本文学文化 |
这本书没什么可说的了,小资们的经典。走红已是多年前的事。现在到处热炒《1Q84》,我还在读《挪威的森林》,和这个世界的节奏不止慢了半拍,简直就是生活在上个世纪,有足足十年的时差。有朋友读村上春树的《且听风吟》觉得根本读不下去,但《挪威的森林》还是还是具备充分的吸引力,能够让我一口气读下去。
林少华的序言中说:“村上受的不是他的母国日本而是西方同行的启示”,林少华只看到了外在,却忽略了本质。村上春树尽管披着西方文化的外衣,玩着爵士乐,读着菲茨杰拉德,其基本的思想却仍是东方的。仍是《枕草子》、《源氏物语》中清寂的灵魂,仍是川端康成、夏目漱石那种残缺的爱情,忧伤的美。村上春树也许在体裁和手法上受益于西方文学,人物和故事的基调、思想的底子还是纯粹东方的,他的启示恰恰来自他的母国。日本传统的美学因素,才是村上最触目的特色。
村上春树始终游离在畅销文学的边缘,面目暧昧不清。在以色列的颁奖仪式上,村上春树接受“耶路撒冷文学奖”时说 “假如这里有坚固的高墙和撞墙破碎的鸡蛋,我总是站在鸡蛋一边”,但在市场面前,村上春树并没有以卵击石,他以一种温和暧昧的态度,和市场、读者达成了某种默契。村上不追求新锐的笔锋,不避讳刻意煽情的写法,不玩弄晦涩高深的理念,其实走在什么地方并不重要,姿态甚至装束也无需挂怀,作为作者,能写出一个好的故事是最基本的要求。在此基础上做出某些妥协也不足为怪,文学需要读者,艺术需要观众,纯粹的自娱自乐虽然听起来很高尚,但是不是有价值却是另外一回事。