学不好英语？第一个词就注定了

       刚刚吃饭的时候，看到菜碗上面写着An apple a day，keeps the doctor away，不知怎么就联想到儿子学的第一个英语单词就是apple。又多想了一想，我们俩一致发现小朋友们学的第一个单词好像都是apple呀。现在大人只要是有兴致，大概都会在孩子牙牙学语的时候教他们一些单词，不管你学或者不学，第一个一定就是apple，它的词坛霸主的地位绝对无词可以撼动。第二个词的竞争就相对激烈了，可能是banana，也可能是orange，这大概就要视孩子的口味而定了。

       可是，我们有没有真正统计过，就这个人生第一词，好像学了完全没有机会用到耶。我试着想像了一下大概会用到它的场景，结果真是有点茫然无解。如果身处异国想吃苹果，必定首先是去超市拿到它，然后去付款，整个过程根本就没有apple现身的机会呀。如果从实用的角度考虑，显然apple堪称生僻冷门词了。

       想在国外妥妥的，第一个词当然必须是hello嘛，在生活中的绝大多数场合只要这一个词，也很能够应付一阵子了；如果追求更高的一点，再有一个thank you，简直就能够包打天下了。伴以不住的微笑点头，甚至会让外国人觉得你真是优雅谦和了。想一想，外国人说中文，不都只会一个“泥耗”就轻易赢得了我们的好感吗？他会不会说“苹果”，会影响到他在中国生活的一丝一毫吗？我们做出国攻略时，第一个需要学习掌握的词不也都是各种发音的“你好”吗，你会去想到学这个国家的“苹果”或者“桔子”要怎么说吗？

       所以，这样往深了钻点牛角尖的话就相当可怕了，最后你会发现为什么总说我们中国人学英语十几年，最后费时费时，不仅效果不好，甚至成为许多人不能提的痛苦记忆，为此还产生的无休无止的关于学英语的大批判大讨论大改革，根源就是我们从apple开始就搞错方向啦。从Apple一开始，我们好像就不是冲着“有用”去的，可是学语言不是为了“有用”，那它还有什么用？这也就是我们的英语教育最终在错误的道路上越走越远的原因吧。

       可是，为什么是apple成这万恶的祸首呢？要说是因为孩子熟悉它，那它远不如牛奶和孩子们亲呢。要说重要性，名词在生活常用词汇中也属于弱势群体好不好？无论如何，Yes和No的重要性不知要强它几百倍呢！甚至就是再不济，用来向人炫耀或者逗趣，也应该是hello这样的能够表达完整意义的词，至少能形成个你来我往的氛围吧。可为什么偏偏是apple呢？而且不仅apple，还有banana，还有 orange……

       我胡乱猜测其中的原因会不会是来自于中国传统思想中的“格物致知”，所以必须要从认识“物”开始。物，首先当然就是名词，从名词开始，可以很方便地指着周遭告诉孩子各种物，进而到“致知”的高级阶段，是这样的吗？恰好apple又够大众够常见够简单，而且这家伙以A开头占尽天时地利，大概就这样机缘巧合中被推上了舞台吧？而像hello，thank you这样抽象的概念，根本就不是能“格”之物，你怎么能靠指着个东西来告诉孩子“你好”的意思呢？甚至你根本就全然无法用语言去解释“你好”。既不能展示，又不能解释，所以，你要怎么办？

       我小时候没有家长教英语，上中学才开始学，第一个单词是face，脸，这是最首要的，哈，真是好中国的文化思维啊！也许是我想多了吧。

----------------------------------------------------------

http://s9/mw690/001xeHdOzy6QShiBhYQ58&690