玛珍的伊朗:《Persepolis》(波斯波利斯)
(2008-12-06 10:31:33)
标签:
波斯波利斯邪恶轴心国异见烈士原教旨主义伊朗漫画小说娱乐 |
分类: 胡搅蛮缠影评 |
伊朗,一个神秘的国度,美国眼里的“邪恶轴心国”。那里,女人要戴头巾,循规蹈矩,不能喝酒、唱歌、跳舞。人们偷偷摸摸的在家举行舞会,甚至要冒生命危险……真实的伊朗到底是什么样子的呢?流亡法国的漫画家玛珍用她的画笔讲述了她在伊朗成长的二十年。我们学校选了她的著名自传体漫画《Persepolis》做新生教材,皆因此书涵盖了许多不同层面:政治、异国、战争、青春期、成长、宗教、文化冲突……日前我看了根据此书改编的动画电影,深感此书为不可多得之瑰宝,年轻人都应该读一读。
1979年的伊朗,正处于推翻伊朗王朝的革命风潮中。德黑兰的玛珍是个调皮而早熟的小姑娘,和她的父母一样热切盼望着封建统治倒台后能过上自由的生活,但他们的期望被所谓的“民主选举”选出来的宗教原教旨主义政府彻底打消了,生活比以往更黑暗压抑,持政治异见的亲友被屠杀。真是很难想象99%的伊朗人民居然会投票选举出这样的政府。然而玛珍一家仍然不愿离开祖国,默默的忍受着。
之后伊朗陷入了与伊拉克的八年苦战,百万年轻人在当“烈士”的号召下献出了生命,有些老师甚至对十几岁的男孩子说当烈士可以享受天堂里的美女美食。为何而战?到头来这都是西方挑起的中东两大国之间的矛盾,蚌鹤相争,渔翁得利。14岁的玛珍的直率敢言使得她多次被学校批评,害怕她惹上更大麻烦的家人,千方百计将她送去了维也纳。
在自由的欧洲,进入青春期的玛珍找到自我了么?她从一家流浪到另一家,她的朋友觉得她的经历很“酷”,却无法理解她的伤痛,她也试着融入主流社会,但她不能否认伊朗的烙印——这里尽是些夸夸其谈、自以为是的人,伊朗只是一个闲谈里的遥远国度。初恋失败后,玛珍彻底崩溃了,她只想回家……
回家?回家就得承受那个封闭社会的一切,披上你的头巾,女人!玛珍是幸运的,她的家庭对她很宽容,希望她受到高等教育,可她为了能和恋人在公共场合谈情说爱,匆匆忙忙便结婚了。结果当然是又一场失败,这回,为了避开对离婚女子的闲言碎语,玛珍永远的离开了伊朗,迁居法国……
《Persepolis》是一篇忧伤的青春日记,具有普遍性,大家都会在里面看到自己年轻时的影子。可所有的细节都是伊朗少女独有的,话题沉重但又不失黑色幽默,由此显示出那个社会的荒谬。我也有和玛珍类似的离乡别井经历,所以心有戚戚焉。另一方面,我也感恩我的童年经历要幸福快乐的多,我也无需被迫流浪外国。