在20世纪初，梁实秋等第一次接触到英文打字机时，面对英文通过一个巧妙的机械装置就能打印出整洁规范的版面，且其速度大大快于手写这一事实。悲叹在文字书写上，汉语落后英文100年。

    26年前，旅居巴西的朱邦复先生，亲身体验了一本西文图书从手稿到印刷成书只用12个小时的过程。当时出版中文书籍都以年度为周期，朱先生为此奋起发明了“仓颉”输入法。

    中国人的情感是丰富多彩的，朱先生的奋起令人钦佩，更多的人会跟随他奋起；如果没有朱先生们的奋起，梁先生们的悲叹只能令后人更加悲叹，直到有人带头生出卧薪尝胆之志。

    英文只靠26个字母加上少量符号就能表达语言。英文的优越性不仅表现在使用打字机，在字典排序、制版印刷、信号传输等方面也存在着同样的简便性，这就是英文在工业社会的优越性。注意，这里定义的时期是“工业社会”。

    虽然林语堂、周厚坤、祁暄等一大批仁人志士在20世纪之初作出努力，最终还是承认了失败：利用简单的装置从部件来打印汉字是不可能的。印刷厂制版和后来的中文机械打字机，则需要利用几千个槽位的汉字大键盘，每输入一个汉字都要从这几千个位置中去查找对应键位，其速度可想而知。正因为汉字变成铅字如此之难，谁的文章通过铅字印刷出来，足以令人自豪，可喜可贺，甚至成为现代职称评定时必不可少的重要依据。

     由于“电传机”“电脑终端”的出现，“莫尔斯”符号和“ASCII”编码已经被隐藏起来，欧美人士可以直接使用字母打字与通讯。而在中国，由于汉字部件和汉字的整字结构问题，从20世纪初就面临是编码还是“拉丁化”的问题。80年代，又演变成为“汉字”是否“落后”和能适应“电脑时代”的问题。

    历经15年的努力，汉字的电脑输入终于普及，但在文字信息化的领域还只是走出了第一步。现在，时不时的还会发生“汉字”是不是先进的问题，但是由于这15年的努力，“落后论”终归也闹不出多大的气候。

    汉语汉字依靠数字化而存储、传输和处理，而数字化技术引起的公众思维变化，又必将促进公众对语言文字数字化应用的习惯。随着数字技术的发展，文字的深层次数字化应用也将提到日程。在人们从工业社会进入到信息社会之后，汉字数字化的应用范畴也必将超越英文。