——《世间最美的情诗》序言

　　　　　　　　　　　邱华栋　编选品读　　中国青年出版社２００７年１月版

爱情，是火焰，是玫瑰花，是我们心灵中的一丝丝悸动，爱情是人类生活中最为重要的东西！每一个人，在他们的生命之中，都会有和爱情相遇的时刻和瞬间，都会为了爱情而痴而狂，而疯而傻，直到做出来很多超越常规的举动和莫名其妙的行为。爱情是魔鬼，是狂风暴雨，爱情是岩石，是海枯石烂的誓言，爱情也是镜中花，水中月。爱情是复杂的，爱情也是单纯的，爱情是无比美丽的，爱情也有月亮的背面一样的阴暗面，爱情是心灵的发动机，爱情也是我们躯体的养分，如果爱情是毁灭，那么爱情更是凤凰涅磐般的再生！

而诗人，是人类灵魂之树上最为敏感的树枝，他们中间的很多人，仿佛就是为了爱情而生的，所以，爱情，一向是很多诗人写作的重要主题，有的诗人甚至一辈子只写爱情诗！可见，爱情是我们一生中多么重要的事情。

这些优美感人的诗篇，是我从自藏的１０００多部诗集中，精心挑选出来的。在编选这本爱情诗集的时候，我尽可能地将各个国家、各个民族、各个时期的大诗人的爱情诗歌，都囊括其中，给读者一次爱情诗歌的饕餮大餐。这些诗篇的作者，分布在欧洲、亚洲、非洲和大洋州等几十个国家，有着广泛的代表性，大部分都是活跃在２０世纪的各个国家的大诗人，少数诗人是２０世纪以前的那些大师和巨匠。我还特别挑选了１１位中国现当代诗人的著名爱情诗篇，让汉语诗歌的声音，也加入到这曲爱情诗的大合唱里！不过，限于篇幅，我只能选择那些篇幅短小的、内容比较好懂的爱情诗，而舍弃了不少篇幅比较大或者比较晦涩的爱情诗篇。比如，聂鲁达的爱情诗名作《二十首情诗和一首绝望的歌》，就因为篇幅原因，使我不得不将那２０首情诗全部拿掉，只保留了一首《绝望的歌》，而实际上，聂鲁达这些情诗是文学史上最美好瑰丽的诗篇了。

在编选的过程中，我还尽量挖掘诗篇背后的诗人们自己的爱情故事，给读者呈现出诗人们写作这些诗歌的背景，比如，诗是写给谁的，他们的爱情生活和婚姻情况等等，使诗歌本身获得了延伸出来的含义。这些，也应该是不少读者感兴趣的吧！

　　这本爱情诗集在手，诗人的心灵世界就展现在你的面前了。也许，处于在爱情当中，我们每个人都是一个爱情诗人，那么，我特别的希望在这本诗集的激发下，你能写出你自己的爱情诗！快，赶紧下笔，把你自己美好动人的爱情，用语言永远地固定下来，就像这些诗人做过的那样，等到你老了，你就会拥有一份永远值得珍惜的记忆和财富！