第一章 问题
庆典...是自我克制,是注意,是质疑,是冥想,是等待,是进入更清醒的一瞥那神奇的奇迹,世界正是在我们周围的世间奇迹,它是有生命的,而不是一切,事情是,我们自己在他们之中,我们自己是,但几乎不知道我们是谁,几乎不知道我们不知道这一切。——
马丁海德格尔(荷尔德林赞美诗)
为什么是有什么,而不是无?惊奇,令人奇怪地是,这个问题,似乎即古怪又熟悉。
但令人费解的是,它又是一个独一无二的简单问题。
这并不是说,这个问题可以使用方法来加以回答,我们可以回答这样的问题:“为什么鸟儿迁移到每年冬季的某个地方?”或者“为什么会出现在美国的犯罪比日本多?”这些问题的设立,让科学研究得到解决的机会。但是,没有科学的调查能告诉我们为什么是有东西,而不是什么都没有。科学描述了我们周围找到的东西,它说明了这些事情是如何由其他原因所导致的,但不能说为什么整个存在。大爆炸理论可能是正确的,但它没有回答为什么有一个大爆炸,而不是什么都没有。我们可以说,上帝创造了宇宙大爆炸。不过,为什么会有上帝?
也许是上帝必然存在。然而,很少有思想家这几天接受一个必然的是它的存在就可以知道,证明的想法。大多数人都同意,无论我们可以提出作为一切工作的原因是本身的东西,存在仍然需要解释。它看起来非常之多,如果我们的问题,“为什么有东西,而不是什么都没有?”它超越人类理性的能力。我们的问题似乎根本无法回答。
这是否意味着它是没有意义的?一些哲学家是这样认为的。我们可以通过构造参数来表明,问题从来没有任何开始的标志。我们可以说,在我们的问题单词“无”指的恰恰是,它意味着什么都没有。但是,就算参数都做了,毕竟问题似乎重大,于是又潜行回来了。宇宙学家史蒂芬·霍金写道,一旦科学已经说明一切是如何运作的,一切正常,可我们还是要问:“是什么赋予这些方程以生命去制造一个为它们所描述的宇宙?为何宇宙陷入其存在性的错综复杂之中?”(采用《时间简史》许明贤、吴忠超译文)
对于海德格尔,我们的问题则有深刻的意义。打开他在1929年的文章“什么是形而上学?”结束部分,和他的讲座课程《形而上学导论》(1935年)。更确切地说,海德格尔问:“为什么在者在,而无却不在。”(注,采用《形而上学导论》熊伟、王太庆译文)
术语“存在(英文:beings)”翻译存在者(德文:das
Seiende),更多的字面意思是“那是(英文:that which
is)”。“存在(英文:Beings)”,它的同义词“实体(英文:entities)”,指任何存在的事物。显然,原子和分子是存在的。人类和狗是存在的,正如它们的特性和活动。数学对象的六边形,数字,方程也是存在的,虽然哲学家不同意这些存在是否存在于人类思想或行为之外。即使龙的原型存在,它们自己却并不存在,但我们仍然可以谈论龙,只是因为神话,图像和龙的概念确实存在,像龙类的动物,如蜥蜴等。
事实上,似乎我们可以用某种方式思考,谈论或处理所有涉及生命的事情。
但是,如果为什么有生命而不是无生命的问题,不能通过指向任何特定的事物来回答,那么它如何具有任何意义?也许它的意义来自它的“为什么”的特殊性。也许在这个问题的“为什么”不是寻找一个原因,而是一个庆典仪式的行为。我们注意到这个惊人的事实。当我们问这个问题时,我们庆典的事实,以及任何东西都存在。通常,事物的存在对我们来说是如此的熟悉,我们认为它是理所当然的。但在某些时刻,这个最熟悉的事实可能会变得令人惊讶。维特根斯坦介绍他的经验这样说:“我惊异于世界的存在,然后我倾向于使用“什么应该存在的非凡”或“世界应该存在的非凡”这样的短语。”
一旦我们注意到并庆祝了生命存在的事实,我们就可以走得更远,一切都取决于这一步.。我们可以问:这个“是”是什么意思?它是什么?现在我们在问是什么让存在成作存在,而不是无:我们以什么为基础理解生命的存在?现在我们问的不是关于人(英文:beings),而是关于存在(英文:being)。
加载中,请稍候......