加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《海德格尔导论》作者前言

(2017-01-03 23:46:53)
标签:

海德格尔

存在与时间

哲学论稿

海德格尔导论

分类: 书文书话
前言
理查德  波尔特 著
元尚 试译
《海德格尔导论》作者前言

    讨论一个哲学家最大的危险是,我们能总结思想者的看法,却没能传递出原作的激情和奇迹般的思维。如海德格尔所说的那样:
     
            有关哲学的学院式讲座之根本性贫瘠,其原因在于,人们
        总是力求尽最大可能在一个学期之内获悉世上的一切事物,甚
        至比这还多,了解其众所周知的宏大轮廓。人们据说要学游
        泳,但仅限于漫步河边,描述着它所流过的都市和农村。确切
        无疑的是,在这种情况下,每个听众都不会被激发起灵感,
       使他内心豁然开朗,使这种光明在他的此在之中不再可能暗淡
       下去。(海德格尔的话,采用赵卫国 译文)
              
    它可能会帮助读者,如果从一开始,我们放弃野心涵盖“世界上的一切”。这本书并不试图说明一切,可以说对海德格尔。即使是我自己作比较详细的分析,存在与时间,只讨论,根据我的判断,是最有帮助的文本开始读者做了点什么。这本书的目的,是永远不会取代海德格尔,而是帮助他的读者尤其是喜欢那些新的文章的读者,有更多的信心和洞察力去读他。哲学家通过自己的思维出的思想是不可替代的。

    我已经提出了不仅海德格尔的立场,所以但问题也导致了他的位置,和一些进一步问题做了可能的提出。这种方法是为了鼓励读者“学会游泳” 与海德格尔参与到思维活动中。
    海德格尔通常不会写哲学初学者。他假设他的读者们都斟酌着西方思想史。他们已经觉醒其可能性和局限性怀疑。更多的人知道其他哲学家,更多的是从可能他的著作中得到的。然而,这是不是真的有必要研究亚里士多德为10年至15年(海德格尔曾建议他的学生做),以便从海德格尔获得收获。 2 在哲学上的相对新手会发现很多没有被激发,并在他的文章发人深省,甚至可能要优于谁是在传统的哲学观念浸淫读者,这本书的前提尽可能少的专业知识和词汇成为可能,不仅为了是有用的广泛观众,但这样为了鼓励反思 ,因为专业的哲学家的行话,可作为在饰词不去想。
    我着眼于海德格尔思想文本的整个范围。《存在与时间》的出版至今超过七十年,但他的著作的大部分东西仍然难以获得,直到完整版出版,或全集(美因河畔法兰克福:维托里奥克洛斯特曼,1976-)。收集的版本将包括最终约100卷; 目前见到的50卷以上。大多数的1919年至1944年的讲座课程现已出版,非常久远的其他重要的,以前没有文字,如三十年代末题为贡献哲学的复杂的手稿(开拨款),1944-45年组成的对话卷,这些材料给了我们宝贵的帮助理解海德格尔的发展和他的担忧。本书对你可能帮助不大,可能无法概括所有的论文文本中的入门书,但我坚持从各种各样的完整版中选取使用材料。
    在大多数情况下,这本书的时间顺序进行。第1章介绍海德格尔的核心问题,存在的问题,并使得他在做哲学的方式一些一般性意见。第2章着眼于他的思想,以及他的环境和人格的开端。第3章,并通过存在与时间4带读者。这些章节与存在与时间结合自身最佳阅读。我的分析是在第一次详细,但渐渐地留下更多的工作交给读者,对他们已经熟悉了海德格尔的风格和方法的假设。第5章认为他后来思想的一些亮点,阅读一些重要的文本,包括贡献哲学几个较短的文章提供指导方针。
      在大多数情况下,这本书的时间顺序进行。第1章介绍海德格尔的核心问题,存在的问题,并使得他在做哲学的方式一些一般性意见。第2章着眼于他的思想,以及他的环境和人格的开端。第3、4章,通过《存在与时间》带给读者。这些章节与《存在与时间》结合自身最佳阅读。我的分析是在第一次详细,但渐渐地留下更多的工作交给读者,对他们已经熟悉了海德格尔的风格和方法的臆测。第5章认为他后期思想的一些亮点,阅读一些重要的文本,包括《哲学论稿》几个较短的文章提供指导方针。
    在行文中,“GA”是指全集。收集到的编辑和引用其他文本的全部细节,以及进一步阅读的建议,是在参考书目。     
    我感谢在和格雷戈里多年的友好谈话中,获得关于海德格尔许多有益的真知灼见。
    我还要特别感谢泽维尔大学的毕业生们对我的工作评论。爱德华·乔治B、安德鲁·希尔、大卫 Imwalle、乔纳森 J、桑福德和菲利普 德津斯基。什么是快乐它是一个老师从他以前的学生学习。
    这本书是献给我的父母,为他们的爱和鼓励深表感谢。
    最后,我要感谢朱莉·吉福德,我的妻子,为支持这本书的写作在很多方面。
     注,图片来自网上,非原书插图。原书没有插图。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有