加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

珍重

(2012-03-30 13:53:21)
标签:

康晓虎

文化

分类: 随笔

我想我是把去年忘记了。

时间快得每一年都象过去了一个世纪。

于是这样就可以,象没有发生过。

只是在这份现实再度被唤起,

我想轻轻说出两个字:珍重。

对昨天的你,今天的我们。

 

台湾70年代林班歌

林广财《珍重》

 

别了故乡  别了情人  今宵别后多珍重
当你明晨醒过来  我已流浪在台北
为了寻找  我们的幸福  请你擦去悲伤的眼泪
纵然流浪在天涯  我永远怀念你
别了故乡  别了情人  今宵别后多珍重
当你明晨醒过来  我已流浪在台北
为了寻找  我们的幸福  请你擦去悲伤的眼泪
纵然流浪在天涯  我永远怀念你
我的爸爸妈妈叫我去流浪  一面走路一面掉眼泪
流浪到哪里  流浪到台北  找不到我的心上人  我的心里很难过
每次喝酒每次马不老[1]
为了寻找  我们的幸福  请你擦去悲伤的眼泪
纵然流浪在天涯  我永远怀念你  我永远怀念你
 
注释[1]马不老:意为喝醉酒。

 

流浪是你,也是我。

 

----------------------------------------------------------

 

《珍重》所记载的是上个世纪70年代,台湾原住民在“原始部落”和“现代文明”两种价值冲突的背景下,散发出对前路的迷惘,与对族群的怀念的真实写照。他们白天除草整地造林,晚上生火歌唱舞蹈,在林业局规划的林班地上日复一日地工作。而后,成就了一首首教人心酸的“都市林班歌”。


《珍重》为林广财首张个人专辑《百年排湾 风华再现》里仅两首的国语歌之一。

词曲:高子洋、编曲:秦四风、钢琴:秦四风

 


 



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有